Βοήθεια/Απορίες στα Αρχαία Ελληνικά Προσανατολισμού

[Πατρεύς]

το παυσθησομαι ειναι παθητικος μελλοντας....

το παυθησομαι;;;;;;;;;;;;;;

Καὶ οἱ δύο τῦποι εἶναι τοῦ παθητικοῦ μέλλοντα. Συγκεκριμένα, ὁ τῦπος «παυσθήσομαι» εἶναι σπανιώτατος τῦπος καὶ τὸ TLG στὴν ἀναζήτηση ποὺ ἔκανα μοῦ δείχνει ὅτι μέσα στὴν ἀρχαία γραμματεία ὑπάρχει μόλις δύο φορὲς, μία στὸν Θουκυδίδη στὸ Α΄ βιβλίο μὲ τὴ μορφὴ «παυσθήσεται» καὶ σὲ σχόλια πάνω στὰ ἔργα τοῦ Αἰσχύλου μὲ τὴ μορφὴ «παυσθήσομαι». Διερωτῶμαι πῶς τὸν συνάντησες πάντως. Ἔχε ὑπ' ὄψιν πάντως ὅτι πολλὰ ῥήματα ἔχουν δύο τύπουςς παθητικοῦ Μέλλοντα καὶ Ἀορίστους (βλ. ἀλλαχθήσομαι-ἀλλαγήσομαι, γραφθήσομαι-γραφήσομαι). Στὴ συγκεκριμένη περιπτωση ὁ συνηθισμένος τῦπος εἶναι «παυθήσομαι».

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Hephaestus]

Καὶ οἱ δύο τῦποι εἶναι τοῦ παθητικοῦ μέλλοντα. Συγκεκριμένα, ὁ τῦπος «παυσθήσομαι» εἶναι σπανιώτατος τῦπος καὶ τὸ TLG στὴν ἀναζήτηση ποὺ ἔκανα μοῦ δείχνει ὅτι μέσα στὴν ἀρχαία γραμματεία ὑπάρχει μόλις μία φορὰ σὲ σχόλια πάνω στὰ ἔργα τοῦ Αἰσχύλου. Διερωτῶμαι πῶς τὸν συνάντησες πάντως. Ἔχε ὑπ' ὄψιν πάντως ὅτι πολλὰ ῥήματα ἔχουν δύο τύπουςς παθητικοῦ Μέλλοντα καὶ Ἀορίστους (βλ. ἀλλαχθήσομαι-ἀλλαγήσομαι, γραφθήσομαι-γραφήσομαι). Στὴ συγκεκριμένη περιπτωση ὁ συνηθισμένος τῦπος εἶναι «παυθήσομαι».

κανω μια επαναληψη στα ρηματα και το βρηκα στο λεξικο....

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Πατρεύς]

κανω μια επαναληψη στα ρηματα και το βρηκα στο λεξικο....

Απλῶς εἶναι σπανιότατος τῦπος. Κοῖτα τὸ μήνυμα ποὺ ἔγραψα τὴ δεύτερη φορά. Ὁ τῦπος τελικὰ ἐμφανίζεται δύο φορές, ὄχι μία. Ἴσως τὸν ἀναφέρει τὸ λεξικὸ ἐπειδὴ ὑπάρχει στὸν Θουκυδίδη.

Υ.Γ. Ποιό λεξικὸ χρησιμοποιεῖς;

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Hephaestus]

Απλῶς εἶναι σπανιότατος τῦπος. Κοῖτα τὸ μήνυμα ποὺ ἔγραψα τὴ δεύτερη φορά. Ὁ τῦπος τελικὰ ἐμφανίζεται δύο φορές, ὄχι μία. Ἴσως τὸν ἀναφέρει τὸ λεξικὸ ἐπειδὴ ὑπάρχει στὸν Θουκυδίδη.

Υ.Γ. Ποιό λεξικὸ χρησιμοποιεῖς;

χρησιμοποιω το μεγαλο λεξικο της βασιλικης παν.βλαχου απο τις εκδοσεις gutenberg

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Πατρεύς]

χρησιμοποιω το μεγαλο λεξικο της βασιλικης παν.βλαχου απο τις εκδοσεις gutenberg

Γι' αὐτὸ καὶ βρῆκες τόσο σπάνιο τῦπο.

Νὰ συμπληρώσω ὅτι οἱ τῦποι τοῦ Παθητικοῦ Ἀορίστου «ἐπαύσθην» σὲ ἀντίθεση μὲ αὐτοὺς τοῦ Παθ. Μέλλοντα «παυσθήσομαι» ἐμφανίζονται 12 φορές.

Υ.Γ. Νὰ ὑποθέσω ὅτι σὲ λίγα χρόνια θᾶ μετακομίσῃς πρὸς Ῥέθυμνο μεριά...

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Hephaestus]

Γι' αὐτὸ καὶ βρῆκες τόσο σπάνιο τῦπο.

Νὰ συμπληρώσω ὅτι οἱ τῦποι τοῦ Παθητικοῦ Ἀορίστου «ἐπαύσθην» σὲ ἀντίθεση μὲ αὐτοὺς τοῦ Παθ. Μέλλοντα «παυσθήσομαι» ἐμφανίζονται 12 φορές.

Υ.Γ. Νὰ ὑποθέσω ὅτι σὲ λίγα χρόνια θᾶ μετακομίσῃς πρὸς Ῥέθυμνο μεριά...

το ελπιζωω!!!!

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Hephaestus]

απορια...το εβληθην ειναι αοριστος β η παθητικος αοριστος;

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Rainbowarrior]

απορια...το εβληθην ειναι αοριστος β η παθητικος αοριστος;

Παθητικός.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[SparklingGrey]

απορια...το εβληθην ειναι αοριστος β η παθητικος αοριστος;

Ο αόριστος β της ενεργ. έχει καταλήξεις παρατατικού ενεργ. φ. Έχε αυτό ως μπούσουλα, και θα τον ξεχωρίζεις.
Ο συγκεκριμένος τύπος είναι παθητικός.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Hephaestus]

παιδια βοηθεια........!!!!!
επειδη το λεξικο μου δεν το αναφερει θελω να μου πειτε τους αρχικους χρονους στη μεση φωνη του αγανακτω..


επισης,των δυο φωνων του αθυμω

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Hephaestus]

κανεις;

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[art1]

Τα ρήματα αυτά είναι αποθετικά(έχουν μόνο τη μια φωνή) για αυτό δεν τα βρίσκεις.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Hephaestus]

Τα ρήματα αυτά είναι αποθετικά(έχουν μόνο τη μια φωνή) για αυτό δεν τα βρίσκεις.

το αθυμω εχει μονο ενεργητικη;

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Hephaestus]

α και μπορεις να μου αναφερεις τους αρχικους χρονους της μια φωνης του αθυμω;

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[art1]

Ναι..ακόμα και αν κάπου συναντήσεις και κάποια άλλη φωνή αυτό θα είναι προφανώς σε κάποιο είδος αρχαίας ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ποίησης ...αν και δε νομίζω.Εξάλλου σκέψου ότι για να μη το αναφέρει το πολύ γνωστό και καλο ΛΕΞΙΚΟ σου μάλλον δεν υπάρχει ή δεν χρησιμοποιήτε.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[art1]

Ενεστώτας: αθυμέω-ω
Παρακρατικός:ηθυμουν
Μέλλοντος:αθυμησω
Αοριστος:ηθυμησα
Δεν έχει πρκ. και υπερσ.

Με συγχωρείς που δε βάζω πνεύματα για ευνόητους λόγους.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Hephaestus]

Ενεστώτας: αθυμέω-ω
Παρακρατικός:ηθυμουν
Μέλλοντος:αθυμησω
Αοριστος:ηθυμησα
Δεν έχει πρκ. και υπερσ.

Με συγχωρείς που δε βάζω πνεύματα για ευνόητους λόγους.

ευχαριστω πολυ!

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[antaki gnd]

Εχω κολλησει σε ενα σημειο σε ενα κειμενο και δεν μου βγαινει μεταφραση..
Μπορει καποιος να βοηθησει λιγο? " επειδαν δε τις προς τοις των πολιτων χρημασι και
αυτους ανδραποδισαμενος δουλωσηται" ...

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Πατρεύς]

Εχω κολλησει σε ενα σημειο σε ενα κειμενο και δεν μου βγαινει μεταφραση..
Μπορει καποιος να βοηθησει λιγο? " επειδαν δε τις προς τοις των πολιτων χρημασι και
αυτους ανδραποδισαμενος δουλωσηται" ...

Γιατὶ ἂν κάποιος ἐκτὸς ἀπὸ (τὸ νὰ κλέψῃ) τὰ χρήματα τῶν πολιτῶν, ὑποδουλώσῃ καὶ πουλήσῃ γιὰ σκλάβους καὶ αὐτοὺς τοὺς ἴδιους...
(λίγο ἐλεύθερη μετάφραση. Ὁ Πλάτωνας μερικὲς φορὲς εἶναι λίγο περίεργος στὴν ἔκφραση)

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[antaki gnd]

Γιατὶ ἂν κάποιος ἐκτὸς ἀπὸ (τὸ νὰ κλέψῃ) τὰ χρήματα τῶν πολιτῶν, ὑποδουλώσῃ καὶ πουλήσῃ γιὰ σκλάβους καὶ αὐτοὺς τοὺς ἴδιους...
(λίγο ἐλεύθερη μετάφραση. Ὁ Πλάτωνας μερικὲς φορὲς εἶναι λίγο περίεργος στὴν ἔκφραση)

οκ,ευχαριστω

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.