Όχι, δε το πιστεύω. Και δε με συμφέρει αυτό που λέω, γιατί κι εγώ έχω proficiency και θα ήθελα να μπορώ να διδάσκω. Ίσως και να μπορώ. Αλλά με καμία δύναμη το συγκεκριμένο δίπλωμα δεν είναι ισάξιο με το πτυχίο αγγλικής φιλολογίας. Κατ' αρχήν, την ώρα που δίδεται το δίπλωμα πέφτει αντιγραφή. Ο διπλανός μου είδε όλο το GCVR και το Listening από μένα. Καρτέρι είχαν στήσει τρεις-τέσσερεις εξεταστές γύρω από το θρανίο μας. Κατά δεύτερον, το εύρος των γνώσεων ενός πτυχιούχου αγγλικής φιλολογίας πάνω στη γλώσσα είναι μεγαλύτερο από αυτό ενός διπλωματούχου proficiency. Αλλιώς μαθαίνεις τα αγγλικά με το να κάτσεις ένα χρόνο να διαβάσεις, αλλιώς αν κάτσεις 4, όπως και να το κάνουμε, έχει διαφορά. Εξοικειώνεσαι περισσότερο και εμπλουτίζεις το λεξιλόγιό σου.
Οι κάτοχοι proficiency θεωρώ, αν παίρνουν το δίπλωμα αξιοκρατικά, ότι θα μπορούσαν να κάνουν μάθημα σε παιδιά για μέχρι Level 2 το πολύ. Ίσως και για Lower, αν έχουν καλή γνώση της αγγλικής, και πάλι, όχι τόσο καλά όσο ένας πτυχιούχος. Δεν είναι ακριβώς άδεια διδασκαλίας αυτό που παίρνουν, αλλά διδακτική επάρκεια, που σημαίνει ότι είσαι ακριβώς στο όριο να διδάξεις κάποιον, είσαι αρκετός. Παραπάνω από αρκετός, ίσως, αλλά αν λάβουμε υπόψη μας ότι μπορεί κάποιος να μην έχει τόσο καλή βαθμολογία και το ότι η γλώσσα σκουριάζει όταν δε τη χρησιμοποιείς, αυτό ισχύει σε ελάχιστες περιπτώσεις.