"Αχά ακριβώς όπως τα λές.
Επίσης είναι και τα παρακάτω:
1. Ότι υπάρχουν διαφορές στο πως γράφονται στα βιβλία και στο πώς τα γράφεις εσύ στο τετράδιο σου και πρέπει να το συνηθίσεις.
2. Προφορά. Αν δεν κάνεις με καθηγητή που ξέρει ρωσικά ή έστω με κάποιον συγγενή σου,προφορά σωστή δεν θα μάθεις ποτέ.
3. Πτώσεις ουσιαστικών. Έχει 6 διαφορετικές πτώσεις (ονομαστική,γενική,δοτική,αιτιατική,οργανική,προθετική)
Υπάρχουν πολλές διαφορές στις καταλήξεις στα αρσενικά - θυληκά ουσιαστικά και επίσης συνοδεύονται με προθέσεις,ρήματα κλπ που πρέπει να τα μάθεις όλα για να ξέρεις που μπαίνει τι σε κάθε περίπτωση.
4. Ρήματα κινήσης. Έχουν ας πούμε άλλο ρήμα όταν θές να πείς πηγαίνω με τα πόδια,άλλο για όταν πηγαίνεις με μεταφορικό μέσο,άλλο όταν πηγαίνεις και κουβαλάς κάτι μαζί σου και το πανηγύρι συνεχίζεται.
Μετά σε πιο μεγάλα επίπεδα ίσως υπάρχουν κι άλλες δυσκολίες,εγώ ανέφερα τα βασικά πάντως."
Ασχολείσαι μ' αυτήν τη γλώσσα?
Θέλω να ασχοληθώ επαγγελματικά με τα Ρώσικα, δηλαδή να τα διδάσκω και να κάνω μεταφράσεις, γι' αυτό το λόγο έχω σκεφτεί ότι οι 2 πρώτες σχολές θα είναι Γλώσσας, Φιλολογίας και Πολιτισμού Παρευξείνιων Χωρών και Σλαβικών Σπουδών (το 2015 δίνω πανελλαδικές).