Το βιβλίο που διαβάζω αυτό τον καιρό

[infinity]

Αυτο του Δοξιάδη με την εικασία του Γκόλντμπαχ φαίνεται πολύ ωραιο.Εγώ τώρα διαβάζω θεωρία αριθμών και του Stephen Hawking "Μαύρες τρύπες, σύμπαντα βρέφη και άλλα δοκίμια".

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[vagialena]

Διαβάζω μια συλλογή ιστοριών τρόμου του Έντγκαρ Άλαν Πόε... Τρομερός συγγραφέας!! Πραγματικά με κάνει και ανατριχιάζω...

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Mercury]

Το πρωτο βιβλιο της σειρας A song of Ice and Fire. A game of thrones.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[ΑΓΝΗΓΙΩΡΓΟΣ]

Διαβάζω το "Κισμετ". Έχω δει τη σειρά και τώρα διαβάζω το βιβλίο και εντοπίζω τις διαφορές.

https://www.greekbooks.gr/books/logotehnia/kismset.product

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Johnnaousa]

Το πρωτο βιβλιο της σειρας A song of Ice and Fire. A game of thrones.

πως σου φαινεται? θελω καποια στιγμη να την διαβασω αυτη τη σειρα(μετα την εξεταστικη ισως)

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Shadowfax]

Ακόμα διαβάζει λογοτεχνία ο κόζμος!?

/sigh

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Mercury]

πως σου φαινεται? θελω καποια στιγμη να την διαβασω αυτη τη σειρα(μετα την εξεταστικη ισως)

Αν σου αρεσει ο Αρχοντας των Δαχτυλιδιων.Θα σου αρεσει και αυτο...

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Eileen]

Ακόμα διαβάζει λογοτεχνία ο κόζμος!?

/sigh

Aha! Current faith to humanity : ?

Άλεφ, του Coelho. Μετά θέλω Yalom, οπωσδήποτε!

@Mercury: Το βιβλίο έχει καμία σχέση με τη σειρά?

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Mercury]

Αψογη μεταφορα του βιβλιου στην σειρα...Μεχρι και οι διαλογοι ειναι ιδιοι.(Διαβαζω το αυθεντικο στα Αγγλικα).

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Fay.ouaou]

Lying on the couch του Yalom!

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Shadowfax]

Aha! Current faith to humanity : ?

Good question. Είναι μπερδεμένη η κατάσταση εδώ, περίμενε, περίμενε.

Έχουμε +1000 επειδή δεν το περίμενα και η λογοτεχνία είναι καλή και και και, ναι, μετά -5000 επειδή ο κόζμος δεν κάνει ό,τι εγώ κι άρα κάνει βλακείες.

Άρα, δύσκολα τα πράγματα.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[SparklingGrey]

Ιστορίες και διηγήματα του Έντγκαρ Άλαν Πόε. - Ανατριχιαστικός συγγραφέας...

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[_Morticia_]

Αψογη μεταφορα του βιβλιου στην σειρα...Μεχρι και οι διαλογοι ειναι ιδιοι.(Διαβαζω το αυθεντικο στα Αγγλικα).

Και πολύ καλώς πράττεις!

Η μεταφορά είναι πράγματι όσο πιο πιστή γίνεται.
Βέβαια βοηθάει και η γραφή του βιβλίου που κινείται αρκετά γρήγορα σε πλοκή και περιέχει πολλούς διαλόγους.
Συστήνεται ανεπιφύλακτα σε λάτρεις του φανταστικού κι όχι μόνο..

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Eileen]

Αψογη μεταφορα του βιβλιου στην σειρα...Μεχρι και οι διαλογοι ειναι ιδιοι.(Διαβαζω το αυθεντικο στα Αγγλικα).

Και πολύ καλώς πράττεις!

Η μεταφορά είναι πράγματι όσο πιο πιστή γίνεται.
Βέβαια βοηθάει και η γραφή του βιβλίου που κινείται αρκετά γρήγορα σε πλοκή και περιέχει πολλούς διαλόγους.
Συστήνεται ανεπιφύλακτα σε λάτρεις του φανταστικού κι όχι μόνο..

Με ψήσατε.. Είναι το επόμενο στη λίστα μου!

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Mercury]

Με ψήσατε.. Είναι το επόμενο στη λίστα μου!

Να προτιμησεις το αυθεντικο...Και οχι την μεταφραση.Δεν ξερω τι δουλεια εχουν κανει στην μεταφραση,αλλα παντα προτιμω να τα διαβαζω οπως τα εγραψε ο συγγραφεας.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Eileen]

Να προτιμησεις το αυθεντικο...Και οχι την μεταφραση.Δεν ξερω τι δουλεια εχουν κανει στην μεταφραση,αλλα παντα προτιμω να τα διαβαζω οπως τα εγραψε ο συγγραφεας.

So do I. Αν βρίσκω το πρωτότυπο πάντα το προτιμώ!

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[_Morticia_]

Να προτιμησεις το αυθεντικο...Και οχι την μεταφραση.Δεν ξερω τι δουλεια εχουν κανει στην μεταφραση,αλλα παντα προτιμω να τα διαβαζω οπως τα εγραψε ο συγγραφεας.

So do I. Αν βρίσκω το πρωτότυπο πάντα το προτιμώ!

Aυτό ακριβώς!
Μόνη η μετάφραση ονομάτων ή παρωνυμίων είναι αρκετή για να σε κάνει να απηυδήσεις καμιά φορά..

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Vasool]

μολις τελειωσα το wild ducks flying backwards του tom robbins. παντα καυστικος αυτος ο ανθρωπος!

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Nina Zazety]

Λόγω εξεταστικής είπα να διαβάσω κάτι ελαφρύ: Το ημερολόγιο ενός σπασίκλα! (Τελειώνω το πρώτο σήμερα)
Παράλληλα ξεκίνησα χτες το Head First HTML with CSS & XHTML αλλά μάλλον θα μείνει για μετά τις εξετάσεις...

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[christos4]

ΜΑΡΚ ΑΛΠΕΡΤ-Η φονική εξίσωση
https://www.tovima.gr/science/article/?aid=416438

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.