You think I am not aware of the made-up word?

A sufficient term for that in English would be, perhaps, swotting -or to be exact, memorizing swotting. I personally believe this is a fault in the execution of the hellenic education system (?), as it encourages parroting rather than discouraging it (one can assume so by the way most of the books are written). But half of this matter depends on the student. After all, parroting is an option. I'm glad to see that most of the users here tend to be excellent students with a good critical thought, the latter one being the most important and something parroting will never lead one to.