Παιδιά η γραφή greeklish δεν είναι τόσο τραγική όσο την παρουσιάζετε, αμάν πια με τις κινδυνολογίες--πήξαμε. Έχετε μπει στο Facebook τελευταίως?!?
Βεβαίως, tA gReEkLiSh συμβάλλουν εν μέρει στο φαινόμενο της λεκτικής πενίας, σίγουρα επιδρούν αρνητικά στην ορθογραφία, σαφώς είναι αντιαισθητικά/κουραστικά στην ανάγνωση. Όταν όμως τα χρησιμοποιείς ΣΥΝΕΧΕΙΑ. Και όταν δε βάζεις το μυαλό σου να δουλέψει.

Προσωπικά έχω δει πολλούς φίλους μου και γνωστούς να γράφουν σε msn - chat - μηνύματα κλπ έτσι γιατί ΒΟΛΕΥΕΙ και τελειώνεις γρήγορα, κατά τα άλλα ωστόσο η ορθογραφία τους/ γλωσσικός τους πλούτος/ποικιλία είναι a-ok.
Γνωρίζεις Αγγλικά, γνωρίζεις Γαλλικά, γνωρίζεις Γερμανικά. Τα μπερδεύεις με τη μητρική σου γλώσσα?? I DON'T THINK SO.
Όποιος λοιπόν διαθέτει μισό κόκκο νοημοσύνης πληκτρολογεί και τα ελληνικούλια του και greeklish αν θέλει, διατηρώντας την ακεραιότητα της γλώσσας του χωρίς κανένα πρόβλημα...
Με συγχωρείτε αν ακούγομαι κάπως απότομη.