Πέρα απο το οτι τα Greeklish δυσκολεύουν όταν διαβάζονται σε μεγάλα κείμενα, όπως σε φόρα κτλ, παραμένει η χρησιμότητα τους.
Η κύρια χρήση τους βρίσκεται σε εφαρμογές που τα ελληνικά δεν υποστηρίζονται επαρκώς, ή υποστηρίζονται αλλα οι κωδικοποιήσεις απο υπολογιστή σε υπολογιστή μπορεί να διαφέρουν (πχ utf-8 με iso8859-7 ή windows-1253, macgreek κτλ)
Πλέον το πρόβλημα έχει αρχίσει να εξαλείφεται καθώς τα περισσότερα πρωτόκολλα χρησιμοποιούν unicode, αλλα το πρόβλημα (αν και μικρό) παραμένει.
Επίσης μην ξεχνάμε οτι πολλοί Έλληνες του εξωτερικού μπορεί να έχουν πρόσβαση
σε υπολογιστές που δεν αφήνουν Ελληνική γραφή.
Α, και ο πλέον προτεινόμενος τρόπος γραφής για ελληνικά σε latex είναι σε
greeklish (Τουλάχιστον μια πιο αυστηρή μορφή τους)
Πάντως σε εφαρμογές που δεν υπάρχει τέτοιο πρόβλημα (όπως οι περισσότερες διαδικτυακές εφαρμογές πχ. vBulletin ) καλό είναι να γράφουμε στα ελληνικά.
Έτσι και μαθαίνουμε να πληκτρολογούμε και να γράφουμε σωστά, αλλα και περνάμε και τις απόψεις μας πιο εύκολα.
Σημείωση: Τα ελληνικά, όταν δεν γράφονται με σωστή ορθογραφία, τήρηση σημείων στίξης και παραγράφων κτλ, καταντάνε πολύ πιο κουραστικά απο τα greeklish.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 17 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.