[Β' τεύχος] Βοήθεια/Απορίες στα Λατινικά Προσανατολισμού

[mr.thewritikos]

έπεσαν το 34 το 45 και το το αλλο με το ελαφι...... ενα πραμα εχω να πω....γ@@ω την γερουνδιακη ελξη!!!!!!!

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[catgirlbarbara]

παιδια μια απορια. Στο κειμενο 42 ειναι quorum auctoritatem secuti multi. Πώς μεταφραζεται λεξη προς λεξη? Το secuti τι σημαινει; Εχω τη μεταφραση αλλα δεν βγαζει νοημα.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Miss Brightside]

Ενεργώντας κάτω από την επιρροή αυτών, πολλοί...

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[catgirlbarbara]

Αυτο λεει και η μεταφραση μου αλλα εγω θελω λεξη προς λεξη και δεν μπορω να βρω τη σημαινει το secuti. Aπο που βγαινει δηλαδη απο το secutus, secutο? Απο ποιο?

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Miss Brightside]

Αυτο λεει και η μεταφραση μου αλλα εγω θελω λεξη προς λεξη και δεν μπορω να βρω τη σημαινει το secuti. Aπο που βγαινει δηλαδη απο το secutus, secutο? Απο ποιο?

Λοιπόν, ειναι του sequor-secutus sum-sequi, αποθετικό της γ συζηγίας, που σημαινει ακολουθώ. Απλά η μετάφραση είναι κάπως πιο "ελεύθερη", αλλιώς αν πήγαινε κατά λέξη δε θα έβγαινε νόημα

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[catgirlbarbara]

Σε ευχαριστω πολυ για τη βοηθεια σου Miss Brightside.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Miss Brightside]

Τίποτα καλέ

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[p0p@k!]

παιδιά έχω μία απόρια που έχει σχέση με εκφώνηση άσκησης. Η άσκηση μας έδιδε έναν τύπο στην οριστική παρατατικού ενεργητικής φωνής και μας έλεγε να κάνουμε χρονική αντικατάσταση στην υποτακτική στην αντίστοιχη φωνή. Ποια φωνή εννοεί; Ενεργητική ή παθητική;

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[catgirlbarbara]

παιδιά έχω μία απόρια που έχει σχέση με εκφώνηση άσκησης. Η άσκηση μας έδιδε έναν τύπο στην οριστική παρατατικού ενεργητικής φωνής και μας έλεγε να κάνουμε χρονική αντικατάσταση στην υποτακτική στην αντίστοιχη φωνή. Ποια φωνή εννοεί; Ενεργητική ή παθητική;

Μαλλον ενεργητικη εννοει.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[p0p@k!]

Και εγώ αυτό κατάλαβα, αλλά η καθηγήτριά μου λέει ότι θέλει παθητική φωνή αυτή η εκφώνηση!

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[catgirlbarbara]

Η λεξη αντιστοιχος σημαινει παρομιος, αναλογος, ομοιος. Επομενως λογικα σημαινει στην ιδια φωνη να κανεις την αντικατασταση. Δεν ξερω γιατι το ειπε αυτι η καθηγητρια σου. Ξαναρωτα την, μηπως εκανε λαθος, ή μηπως εννοουσε αλλο πραγμα.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[p0p@k!]

ΚΑι εγώ το ίδιο με σένα πιστεύω...Πάντως αναρωτιέται και αυτή τώρα πιο είναι το σωστό και είπε ότι θα το κοιτάξει... Ευχαριστώ πάντως

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Miss Brightside]

παιδιά έχω μία απόρια που έχει σχέση με εκφώνηση άσκησης. Η άσκηση μας έδιδε έναν τύπο στην οριστική παρατατικού ενεργητικής φωνής και μας έλεγε να κάνουμε χρονική αντικατάσταση στην υποτακτική στην αντίστοιχη φωνή. Ποια φωνή εννοεί; Ενεργητική ή παθητική;

Μήπως ήταν λάθος η εκφώνηση και δεν το παρατήρησε η καθηγήτρια?

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[p0p@k!]

μπα δεν νομίζω.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[619zx]

παιδια καλησπερα! θελω να ρωτησω δυο αποριες που εχω.. 1) Η αντιστροφη γερουνδιακη ελξη πως γινεται με απλα λογια και 2) πως μετατρεπουμε την πλαγια ερωτηματικη προταση με απλα λογια σε ευθεια ερωτηση? σε αυτα τα δυο κολαω λιγο και για αυτο θα ηθελα να μου πειτε! Ευχαριστω!

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Miss Brightside]

παιδια καλησπερα! θελω να ρωτησω δυο αποριες που εχω.. 1) Η αντιστροφη γερουνδιακη ελξη πως γινεται με απλα λογια και 2) πως μετατρεπουμε την πλαγια ερωτηματικη προταση με απλα λογια σε ευθεια ερωτηση? σε αυτα τα δυο κολαω λιγο και για αυτο θα ηθελα να μου πειτε! Ευχαριστω!

1) εννοεις απο γερουνδιακο σε γερνουνδιο? Αν εννοεις αυτο, το γερουνδιακο μετατρεπεται στην αντιστοιχη πτωση του γερουνδιου και το υποκειμενο του γινεται αντικειμενο σε αιτιατικη.
Π.χ απ το κειμενο 49 :
Υπαρχει ο τυπος ad eam obiurgandam : εμπροθετη αιτιατικη γερουνδιακου με το υποκειμενο του. Εχει ηδη γινει εδω η ελξη, καθως υπηρχε εμπροθετο γερουνδιο με αντικειμενο σε αιτιατικη, που τωρα εγινε υποκειμενο. Δηλαδι πριν ηταν ad eam obiurgandum(γερουνδιο).

2) η πλαγια μετατρεπεται σε ευθεια. Αν εισαγεται με ερωτηματικη αντωνυμια η επιρρημα αυτο διατηρειται και αν δεν εισαγρται με τιποτα βαζουμε το num. Απο κει κ περα στις εγκλισεις ισχυει οτι και στεις υπολοιπες.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[619zx]

οκ ευχαριστω πολυ!

1) εννοεις απο γερουνδιακο σε γερνουνδιο? Αν εννοεις αυτο, το γερουνδιακο μετατρεπεται στην αντιστοιχη πτωση του γερουνδιου και το υποκειμενο του γινεται αντικειμενο σε αιτιατικη.
Π.χ απ το κειμενο 49 :
Υπαρχει ο τυπος ad eam obiurgandam : εμπροθετη αιτιατικη γερουνδιακου με το υποκειμενο του. Εχει ηδη γινει εδω η ελξη, καθως υπηρχε εμπροθετο γερουνδιο με αντικειμενο σε αιτιατικη, που τωρα εγινε υποκειμενο. Δηλαδι πριν ηταν ad eam obiurgandum(γερουνδιο).
οκ ευχαριστω πολυ!

2) η πλαγια μετατρεπεται σε ευθεια. Αν εισαγεται με ερωτηματικη αντωνυμια η επιρρημα αυτο διατηρειται και αν δεν εισαγρται με τιποτα βαζουμε το num. Απο κει κ περα στις εγκλισεις ισχυει οτι και στεις υπολοιπες.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Michaelgr2009]

παιδιά θελω ενα λινκ που να έχει ολες τις προτάσεις απο πλάγιο σε ευθυ που υπάρχουν στα κείμενα!γίνεται?

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[catgirlbarbara]

παιδιά θελω ενα λινκ που να έχει ολες τις προτάσεις απο πλάγιο σε ευθυ που υπάρχουν στα κείμενα!γίνεται?

Kι εγω αυτο ψαχνω τοσο καιρο αλλα ακομα δεν εχω βρει.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[iwanna S.D]

Γειά σας,θα ηθελα να κανω και εγω καποιες ερωτησεις για το θεμα.Περσι εδωσα αγγλικα,ο βαθμος μου με το 10% θα ισχυει κανονικα?
Επιπλεον,οι βασεις 10% επεσαν πααρα πολυ σε ορισμενες σχολες τη χρονια που μας περασε(μεχρι και 7-8.000 μορια) αυτο δεν μπορει ευκολα να ξαναγινει και φετος?

***εννοω να ανεβουν και παλι τοσο πολυ

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.