τι όμορφο που θέλεις να του δώσεις για δώρο βιβλίο, my bookworm heart is melting.
έχω να προτείνω μόνο σύγχρονες ποιητικές συλλογές, τύπου όμως πολύ σύγχρονες lmao, όπως το milk & honey (που έχω την αίσθηση ότι μεταφράστηκε πρόσφατα) του rupi kaur, το time is a mother του ocean vuong ή κάποια ποιητική συλλογή της mary oliver. (δεν τα έχω διαβάσει αυτά, αλλά είναι εδώ και καιρό στην tbr και έχω ακούσει πολύ καλά λόγια) Προτείνω επίσης ανεπιφύλακτα το on earth we're briefly gorgeous του ocean vuong (έχει μεταφραστεί και στα ελληνικά), το οποίο είναι νουβέλα, κατά κάποιον τρόπο αυτοβιογραφική (μιας και ο vuong καταγράφει τις προσωπικές του εμπειρίες και την ιστορία της οικογένειάς του, η οποία κατάγεται από το Βιετνάμ και μεταναστεύει στην Αμερική κατά την διάρκεια του πολέμου στο Βιετνάμ), αλλά είναι γραμμένο με απίστευτα λυρικό και γλαφυρό τρόπο, οπότε πιστεύω πως κάποιος που αγαπά την ποίηση, θα εκτιμήσει αυτό το βιβλίο.
δεν ξέρω κατά πόσο όλα αυτά είναι αυτό που ψάχνεις, αλλά αν θέλεις, δώσε μας λίγες παραπάνω λεπτομέρειες για το τι αρέσει στο αγόρι σου ώστε να προτείνουμε κάτι καταλληλότερο ίσως. Επίσης μπορείς να τσεκάρεις αυτό το
βίντεο , δεν θυμάμαι ακριβώς τι είδους προτάσεις υπάρχουν, αλλά ίσως βρεις κάτι που να σε βοηθήσει.