Ομιλείτε αγγλικά!

[Italian dream...]

I might have to remind you that until you go to the 2nd grade of High School you can't choose which subject to study.

But why....

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[_fairygirl_]

But why....

Don't ask me.
Ask them.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Italian dream...]

Don't ask me.
Ask them.

Υes but, what if I have already choosen which subjects I will focus on, and which direction I am going to folow?

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Areti91]

But why....

Because, until then, the level taught in any subject is considered to be useful to all, irrespective of specialisation.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[_fairygirl_]

Υes but, what if I have already choosen which subjects I will focus on, and which direction I am going to folow?

Μe too.
But as a nerd I can't put up with having a low mark.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Shadowfax]

Aaaah, yes. The time when I, too, called scientific fields "directions".

When we were younger and better. And kinda silly.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Areti91]

It's always worth having good marks if you can get them. You never know when they might be useful.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[_fairygirl_]

Aaaah, yes. The time when I, too, called scientific fields "directions".

When we were younger and better. And kinda silly.

You're too kind.
We have realized that.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Shadowfax]

One of my many virtues, along with the not-using-smileys-so-that-people-think-that-I'm-an-asshole kinda thing.

Btw, I was serious; I was discussing once with an English guy (boyfriend of a cousin) and told him that we get to pick "directions" in high school.

Never regretted it.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Areti91]

What did he say??

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Shadowfax]

How the hell could I remember!? It was probably 5 or 6 years ago.

Although I do remember that I got the feeling that he understood what I was trying to say. Who knows, maybe he moved his head and laughed his ass off when he told his friends back home about it.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[_fairygirl_]

One of my many virtues, along with the not-using-smileys-so-that-people-think-that-I'm-an-asshole kinda thing.

Btw, I was serious; I was discussing once with an English guy (boyfriend of a cousin) and told him that we get to pick "directions" in high school.

Never regretted it.

I didn't understand the reason you told me that.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Areti91]

Or maybe it wasn't even that funny...

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Alma Libre]

Hi!!!
How are you?
Have you studied for the exams yet?

YEAH. Science/Physics, whatever it's called, anyway and Chemistry.

Alma didn't say a malakia (this time). I guarantee that.

Malakia.
This time?

Nougat?
What's this?
Furthermore,how can the triangle shape cause pain?

Something sticky that Tomblerone chocolates have inside them and sticks on your teeth. Yes, triangle shape of chocolate causes pain to some people, it's fleecing your gums. γδέρνουν τα ούλα σου.

What the hell did I say?
And I'm not always such a curious girl but when Alma says a malakia I can't help but asking stupid things too.
Oh, die.


Hey you all.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Shadowfax]

It's pretty simple: I just said I was joking before, and that the absence of smileys doesn't always mean that what you read is offensive or something.

But in a more sarcastic way, true.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[_fairygirl_]

It's pretty simple: I just said I was joking before, and that the absence of smileys doesn't always mean that what you read is offensive or something.
But in a more sarcastic way, true.

Aaaaaaaah.
Now I understood it.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Shadowfax]

Or maybe it wasn't even that funny...

It doesn't seem to be 'cause in Greek there's one word for both. But "direction" is a whole lotta different from "field" or something of the sort for somebody who doesn't have the context you and I have.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Areti91]

I'm sure it wasn't that difficult to guess what you meant.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Italian dream...]

Aaaah, yes. The time when I, too, called scientific fields "directions".

When we were younger and better. And kinda silly.

I just didn't know how to call it in English, why is everybody laughing at me...

And please, I am not silly. I am just too lazy to show how smart I am!

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[mintin97]

Hi guys, how are you?
Have you started studying for the examinations?
(Boring throughout Easter holidays, isn't it?)

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.