1. Τι μανία είναι αυτή με την ελληνοποίηση της ορολογίας των υπολογιστών? Γιατί να μην μάθουν τα παιδιά υπολογιστές στα Αγγλικά? Θα τους κάνει κακό ή μήπως δε θα μάθουν σαν εφόδιο Αγγλικά στη ζωή τους? Έχω διαβάζει τραγικές ελληνοποιήσεις κατά καιρούς και λυπάμαι που δε μου έρχεται κανένα παράδειγμα τώρα να γελάσουμε...
2. Τι νόημα έχει ένας υπολογιστής χωρίς DVD/CD? Και πόσο βλαβεροί θα είναι αυτοί οι υπολογιστές για τα μάτια των παιδιών?
1) Άλλο το τι μας βολεύει κι άλλο το τι χρησιμοποιείται στους συγκεκριμένους υπολογιστές. Εμένα με βολεύουν τα αγγλικά windows και προγράμματα για παράδειγμα, παρ' όλ' αυτά θεωρώ επιτακτική την ανάγκη χρήσης του μαθητικού υπολογιστή στα ελληνικά. Το αν θα τους κάνει κακό ή αν δε θα μάθουν αγγλικά είναι ένα άλλο ζήτημα το οποίο εσφαλμένα το παρουσιάζεις εντός της συζήτησης ως βάσιμο επιχείρημα. Η γνώση της αγγλικής γλώσσας είναι επιλογή για ένα παιδί. Η γνώση της ελληνικής είναι έμφυτη "οδός" του παιδιού. Συν τοις άλλοις να αναφέρω ότι, δεν συνάδει το γεγονός της κατασκευής τέτοιων συσκευών από αγγλόφωνους, με τη χρήση αγγλόφωνης ορολογίας από τους Έλληνες.
Εάν υπήρχε μια τέτοια σύνδεση, τότε θα έπρεπε να πεις και στην κανονική σου ζωή... "Έκανα download το file στον hard disk μου και δια μέσου του diskette το έδωσα στο αγόρι μου που γνώρισα όταν πήγα για cofee με τις φίλες μου και παίζαμε με τα cellular phones μας". Κάτι δε σε βολεύει τελικά εδώ, έτσι;
Όσο για τις τραγικές ελληνοποιήσεις, μην κατηγορείς τη γλώσσα, αλλά αυτούς που βλακωδώς την αναπαράγουν λανθασμένα μέσω φυλλάδων που αν τις αναφέρω θα κλαίτε εδώ μέσα οι μισοί αγοραστές/προσκυνητές τους.
2) Τώρα, τι παριστάνουμε; Τα μόγγολα του Τσέγκις Χαν που καβαλάγαν χουρμαδιές και πετάγανε σπαθιά στις καρωτύδες των Δυτικών, και το μόνο που καταλάβαιναν ήταν "αμπα γκαγκα ου γκιγκιντι γκιγκιντι σφάξι σφάξι, τη χοντρή μες το αμάξι" ;
Ή καταλαβαίνουμε για τι χρήση είναι αυτός ο υπολογιστής ή όχι... Εσυ δηλαδή θες να έχει το 10χρονο dvd για τι; Για να δει τη νέα ταινία του James Bond και να κορδώνεται στα φιλαράκια του ή τη νέα πορνοταινία του Rocco Shifreddi σε HD-TV ποιότητα και να μαστουρώσουν από την αυνάνα όλα τα δημοτικά-γυμνάσια και λύκεια; Σου λέει,
γι αυτή τη δουλειά, στο δίνω,
τέλος!
Επιπροσθέτως τι να περιμένεις με 100 δολάρια ρε Ισιλιέλι; Να έχει και μητρική που να τροφοδοτείται απο πυρηνικό αντιδραστήρα; Αυτά μπόρεσαν, αυτά έβαλαν. Άσε που είναι και οι εταιρίες υπολογιστών στη μέση. Θα άφηναν έναν υπολογιστή 100 δολαρίων να το παίξει κυριλές με τις δυνατότητες υπολογιστή 1000 ευρώ;;; Όχι ότι μπορεί να το παίξει αλλά αν μπορούσε, νομίζεις την επόμενη μέρα θα ζούσανε οι εταιρίες; Κάτσε κάτω ντε, τι λέμε τώρα...ποντιακά ανέκδοτα;
