~Lös~
Πολύ δραστήριο μέλος


εγώ που το'βαλα ως ''περικοπές στο κρασί'' ;το παιδιας το μετεφρασα διασκεδαζοντας και το μετα οινου = υπο την επηρεια του κρασιου
το παιδιάς ( με περισπωμενη ) το ειδα πρωτη φορα, δεν ξερω για εσας.
δεν ηξερα τι σημαινει ουτε μηνυται , ουτε υπολαμβανοντες , ουτε ποσα αλλα.Εβαζα ο,τι ταιριαζε.


καραμπερδεύτηκα σε πολλά σημεία...
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
DrHouse
Διάσημο μέλος


φτάσατε στο τέλος.....!!!!!!!
Ναι,φτασαμε στην τελειωση.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Greysanatomy
Εκκολαπτόμενο μέλος


Το άγνωστο η αλήθεια είναι ότι ήθελε προσοχή ... Η Γραμματική σαφώς πιο τσιμπημένη από άλλες χρονιές ! Το Συντακτικό βατό αν και ήθελε κι αυτό την προσοχή του .... Η μετάφραση normal ... Γενικά το Άγνωστο ήταν για καλά προετοιμασμένους μαθητές !![]()
Sorry που επεμβαίνω μιας και είμαι από θετική.Αλλά τι εννοείται ότι το άγνωστο είναι για καλά προετοιμασμένους.Πραγματικά υπάρχει κάποιος που θα βγάλει το άγνωστο?.Όσο προετοιμασμένος και να είσαι είναι εξαιρετικά δύσκολο,Μπορεί να φαίνεται σε μένα έτσι γιατί το διαζύγιο μου με τα αρχαία κλείνει 2 χρόνια,αλλά δεν ξέρω το θεωρώ ακατόρθωτο.Μπορώ να πω σας θαυμάζω αν μπορείτε όντως να το μεταφράσετε
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.




Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
~Lös~
Πολύ δραστήριο μέλος


καθολου δε σου φαινεται. Καπου θα μας ξεπατωναν κι εμας, μονο η θετικοτεχνολογικη θα την πληρωνει; :/μας μαμησαν στα αρχαια η μου φαινεται; αν εγραψα 7 καλα ειμαιμολις εκλεισαν και οι πορτες για πολιτικων επιστημων κομοτηνη σημερα
![]()
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Wild Rose
Νεοφερμένο μέλος




Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
george398
Νεοφερμένο μέλος



Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
BloodSparrow
Εκκολαπτόμενο μέλος


Sorry που επεμβαίνω μιας και είμαι από θετική.Αλλά τι εννοείται ότι το άγνωστο είναι για καλά προετοιμασμένους.Πραγματικά υπάρχει κάποιος που θα βγάλει το άγνωστο?.Όσο προετοιμασμένος και να είσαι είναι εξαιρετικά δύσκολο,Μπορεί να φαίνεται σε μένα έτσι γιατί το διαζύγιο μου με τα αρχαία κλείνει 2 χρόνια,αλλά δεν ξέρω το θεωρώ ακατόρθωτο.Μπορώ να πω σας θαυμάζω αν μπορείτε όντως να το μεταφράσετε
και εμεις σας θαυμαζουμε που κανετε ολοκληρωματα , μιγαδικους και ολα τα σχετικα ,γιατι ακουγονται βουνο για εμας , οπως το αγνωστο ακουγεται βουνο για εσας.Αλλα , δεδομενου του συστηματος ( φροντιστηρια + ιδιαιτερα) , με ενα λεξικο ανωμαλων ρηματων , με ενα λεξικο για τη σημασια των λεξεων , και με μια καλη προετοιμασια 2 ετων στο αγνωστο , πιστευω μεταφραση βγαινει.Το 20 για τη μετ ειναι αρκετα δυσκολο , γιατι λιγοι ξερουν τι σημαινει καθε λεξη , και επισης μπορει να μπερδεψεις τη συνταξη.Καποιες φορες πρεπει να το βλεπεις νοηματικα , δεν λειτουργουν παντα οι κανονες.Ειδικα ο θουκυδιδης εχει δυσκολα σημεια,απο αυτα που εχω δει φυσικα σε 2 χρονια εξασκηση.Αλλα βγαινει !

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.



Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
giorgosklou
Εκκολαπτόμενο μέλος


Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
manosss95
Νεοφερμένο μέλος


Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Paracelsus
Εκκολαπτόμενο μέλος


Sorry που επεμβαίνω μιας και είμαι από θετική.Αλλά τι εννοείται ότι το άγνωστο είναι για καλά προετοιμασμένους.Πραγματικά υπάρχει κάποιος που θα βγάλει το άγνωστο?.Όσο προετοιμασμένος και να είσαι είναι εξαιρετικά δύσκολο,Μπορεί να φαίνεται σε μένα έτσι γιατί το διαζύγιο μου με τα αρχαία κλείνει 2 χρόνια,αλλά δεν ξέρω το θεωρώ ακατόρθωτο.Μπορώ να πω σας θαυμάζω αν μπορείτε όντως να το μεταφράσετε
Κοίτα ο καλά προετοιμασμένος είναι αυτός που έχει αποκτήσει τριβή με το άγνωστο και είναι σε θέση να μεταφράσει με ευχέρεια ένα αρχαίο κέιμενο ... Και βέβαια είναι δυνατόν να βγάλει κανείς μετάφραση αν όχι την τέλεια πάντως πολύ κοντά στην πρωτότυπη ... Και όχι δεν είναι ακατόρθωτο !

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
~Lös~
Πολύ δραστήριο μέλος


ότι έβαλαν,έβαλαν. Λατινικά δεν έχουν και πολλές δυνατότητες να μας κάψουν τώρααντε να βαλουν και σε εσας τπτ δυσκολο

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
george398
Νεοφερμένο μέλος


Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Paracelsus
Εκκολαπτόμενο μέλος


ότι έβαλαν,έβαλαν. Λατινικά δεν έχουν και πολλές δυνατότητες να μας κάψουν τώρα![]()
Να σας κάψουν όχι ... να σας τσουρουφλίσουν όμως ??

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Jok19
Νεοφερμένο μέλος


Παιδιά δύσκολο ήταν το άγνωστο, αρκετά ζορικο. Εκείνη την στιγμή χρειαζοταν και ψυχραιμία ,όταν δεν έβγαινε η μετάφραση να μην αγχωθει κανεις.. Οσο για αυτό με το παιδιας με περισπωμενη, ακουσα οτι μπορούσε να μεταφραστεί ως: υπό την επήρεια κρασιού και με παιδική διάθεση, ανεμελια . Γενικά ήθελε λίγο ελεύθερη μετάφραση σε ορισμένα σημεία.. Το γνωστό εύκολο, ωραίες ερωτήσειςπάντως γραμματική ζητούσε μερικούς τσίμπημενους τύπους.. Δεν θα το χαρακτήριζα στο σύνολο του πάντως εύκολο. Ηταν απαιτητικό για 3ωρο...
![]()
έτσι μου το μετέφρασε και εμένα η φιλόλογος μου στο σχολείο
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
BloodSparrow
Εκκολαπτόμενο μέλος


οι απαντησεις υπαρχουν καπου δημοσιευμενες?![]()
https://www.alfavita.gr/arthra/προτε...αρχαια-ελληνικα-κατεύθυνσης-πανελλαδικές-2013
Στην ερωτηση εισαγωγης , επειδη δεν θυμομουν τι λεει το βιβλιο , αυτοσχεδιασα και εγραψα οτι σημαινει πολη κρατος , ειναι φαινομενο του ελλαδικου χωρου απο τα αρχαικα χρονια , επρεπε να ειναι αυταρκης αυτονομη κ.τλ. και να παρεχει στους πολιτες το υψιστο αγαθο , την ευδαιμονια.
Ποσο πιανει αυτο στις 10 μοναδες;

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Guest 712911
Επισκέπτης


κι όμως... στα αρχαία θα γίνει χαμός στα βαθμολογικά κέντρα,είμαι σίγουρη
Ε στα αρχαία.

Υπάρχουν και άλλα 5 μαθήματα...




Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
~Lös~
Πολύ δραστήριο μέλος


εεεεε και πάλι όχι,ακόμη κι αν μας τρελάνουν στις παγίδες. Όποιος διάβαζε όλην τη χρονιά και τα ξέρει ΤΕΛΕΙΑ,οπως και αν προσεχει επισης,ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ να καει. Πιο ετοιμο μαθημα απο λατινικα δεν υπαρχει.Να σας κάψουν όχι ... να σας τσουρουφλίσουν όμως ??![]()
εγω μιλω για αρχαια γιατι εκει εγινε το σουσουροΕ στα αρχαία.![]()
Υπάρχουν και άλλα 5 μαθήματα...![]()
Εγώ είμαι απαισιόδοξη.Θα ανέβουν οι βάσεις.

μπα,δε θ'ανεβουν,με τετοια θεματα στις κατευθυνσεις φετος,δεν παιζει. Παντως ,δεν αστειευοντουσαν φετος καθολου! Δε μας θελουν στα πανεπιστημια αυτοι και το δειξαν με καθε τροπο... αλλα οοοχι κυριοι,δε θα σας περασει,ο επιμενων ΠΑΝΤΑ νικα


-εγώ πάλι δεν κάθομαι να σκάω για τίποτα,ούτε απαισιοδοξώ,ούτε τίποτε από αυτά...ότι είναι να γίνει,θα γίνει

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Guest 712911
Επισκέπτης


1. Μιλάω μόνο για 1ο πεδίο.
2. Δεν είμαι απαισιόδοξη! Λες και με νοιάζει!



Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
- Status
- Το θέμα δεν είναι ανοιχτό για νέες απαντήσεις.
Χρήστες Βρείτε παρόμοια
-
Τα παρακάτω 0 μέλη και 0 επισκέπτες διαβάζουν μαζί με εσάς αυτό το θέμα:Tα παρακάτω 3 μέλη διάβασαν αυτό το θέμα:
-
Φορτώνει...
-
Το forum μας χρησιμοποιεί cookies για να βελτιστοποιήσει την εμπειρία σας.
Συνεχίζοντας την περιήγησή σας, συναινείτε στη χρήση cookies στον περιηγητή σας.