Τοπικές διάλεκτοι στη Γερμανία

[A propos]

https://frontistirion.blogspot.gr/2014/01/blog-post_27.html

ΔΕΥΤΈΡΑ, 27 ΙΑΝΟΥΑΡΊΟΥ 2014
Γερμανικές διάλεκτοι

Επειδή οι Γερμανοί είναι έντονα τοπικιστές (σε αντίθεση με πολλές άλλες χώρες πιο κρατοκεντρικές στις οποίες σιγά σιγά εξαλείφονται) οι πολλές τοπικές τους διάλεκτοι έχουν μεγάλο εύρος επιρροής. 'Εχετε ακούσει κάποια από αυτές τις διαλέκτους; Πως σας φάνηκε;

Πηγή: https://klangschreiber.de/2010/10/06/die-bunte-welt-der-dialekte-podcast/


Στην Γερμανία είναι έντονη η παρουσία τοπικών διαλέκτων. Η κατανόησή τους δεν είναι πάντα εύκολη, ακόμα και για τους Γερμανούς. Οι περισσότεροι Γερμανοί χρησιμοποιούν βέβαια τις διαλέκτους σε ανεπίσημες περιστάσεις (πχ. στο οικογενειακό περιβάλλον), σε κάποιες όμως περιοχές, όπως στην Βαυαρία χρησιμοποιείται έντονα η (βαυαρική) διάλεκτος στην κοινωνική ζωή.
Και εκτός των συνόρων φυσικά συναντάμε διαλέκτους της Γερμανικής γλώσσας: στην Ελβετία (Schweizerdeutsch), Αυστρία, Λουξεμβούργο, Λίχτενσταιν, αλλά και Γαλλία, Ιταλία, Δανία και άλλες περιοχές της Ευρώπης.


Ακούστε ένα απόσπασμα από το Μικρό Πρίγκηπα σε διάφορες γερμανικές διαλέκτους
https://www3.germanistik.uni-halle.de/prinz/karten/deutschland.htm

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Deutsch... Lover]

Ακουω και ασχολουμε κυριως με την βαυαρικη διαλεκτο! Ειναι πολυ δυσκολη μεν αλλα υπεροχη προσπαθω να την μαθω

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[A propos]

Ακουω και ασχολουμε κυριως με την βαυαρικη διαλεκτο! Ειναι πολυ δυσκολη μεν αλλα υπεροχη προσπαθω να την μαθω

Viel Glück

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.