Μα καλά τούρκικα;

[Krou]

Το θέμα είναι ΄πως συναίβησαν τόσα στο παρελθόν.Ο ελληνικός λαός δεν τράβηξε και λίγα. Να το αφήσουμε ως περασμένα ξεχασμένα; Δεν νομίζω. Οι προσπάθειες της Τουρκίας να μας φέρει σε σύγκρουση μαζί της είναι συχνές. Δεν θυμάστε τις προάλλες με τα τουρκικά αεροσκάφη πάνω από το Αιγαίο;

Δεν τραβηξε και τοσα πολλα οσο μας μαθαινουν στο σχολειο ομως. Μιλαμε για 200+ χρονια πριν ομως, τι σχεση εχει με τωρα; Νομιζεις επισης οτι ο ελληνικος στρατος ειναι παναγιτσες; Αυτα που κανουν οι πολιτικοι/στρατιωτικοι δεν πρεπει να χαρακτηριζουν ολη τη χωρα και την κουλτουρα των ανθρωπων, ειναι ασχημο να υπαρχει τετοια σταση. Και η Γερμανια εσφαξε τοσους επι Χιτλερ αλλα δεν λετε τα ιδια για τα γερμανικα ενω θα επρεπε με αυτη τη λογικη.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[myrto.s]

Μυρτώ, είναι δύσκολα τα τούρκικα για εμάς; Έχουν λατινικό αλφάβητο;
Το παλιό πώς λεγόταν;(πριν τον Κεμάλ).

Απο του χρονου αρχιζω και πραγματικα ανυπομονώ. Νομίζω τα έλεγαν απλά οθωμανικο. Λένε πως είναι δύσκολη γλώσσα. Εγω πιστεύω πως είναι η γλώσσα του μέλλοντος για την Κυπρο. Αν ποτέ ανοίξουν τα οδοφράγματα θα μπορούμε να μιλάμε αλλα και να συνεργαζόμαστε με τους αδελφούς μας τους Τουρκοκύπριους. Αυτη τη γνώμη βέβαια την έχουμε μόνο 10% των Κυπρίων

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Guest 292010]

Είναι απλά μία γλώσσα.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[ntinaki]

Τι να πω; Εντάξει έχετε κάποιο δίκιο. Γλώσσα επιλογής είναι δεν την παίρνεις με το ζόρι. Αλλά και σαν Έλληνες έχουμε και τις ιδεολογίες μας.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Νίκος95]

Δεν τραβηξε και τοσα πολλα οσο μας μαθαινουν στο σχολειο ομως. Μιλαμε για 200+ χρονια πριν ομως, τι σχεση εχει με τωρα; Νομιζεις επισης οτι ο ελληνικος στρατος ειναι παναγιτσες; Αυτα που κανουν οι πολιτικοι/στρατιωτικοι δεν πρεπει να χαρακτηριζουν ολη τη χωρα και την κουλτουρα των ανθρωπων, ειναι ασχημο να υπαρχει τετοια σταση. Και η Γερμανια εσφαξε τοσους επι Χιτλερ αλλα δεν λετε τα ιδια για τα γερμανικα ενω θα επρεπε με αυτη τη λογικη.

να πω κατι? αυτα που μαθαινουμε στο σχολειο ειναι το 1/3 αυτων που κανανε. εκτος απο τον "συνοστισμο" υπηρξε το καψιμο και η σφαγη για παραδειγμα

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Krou]

Τι να πω; Εντάξει έχετε κάποιο δίκιο. Γλώσσα επιλογής είναι δεν την παίρνεις με το ζόρι. Αλλά και σαν Έλληνες έχουμε και τις ιδεολογίες μας.

Και ποια ιδεολογια ειναι αυτη;
-----------------------------------------

να πω κατι? αυτα που μαθαινουμε στο σχολειο ειναι το 1/3 αυτων που κανανε. εκτος απο τον "συνοστισμο" υπηρξε το καψιμο και η σφαγη για παραδειγμα

Εγω δεν αναφερθηκα σε αυτο βασικα, αλλα το νοημα του κειμενου μου ταιριαζει και σε αυτο που λες.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Alessandra]

Αχ, Μυρτούλα!

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[chronis_25]

Μυρτώ, είναι δύσκολα τα τούρκικα για εμάς; Έχουν λατινικό αλφάβητο;
Το παλιό πώς λεγόταν;(πριν τον Κεμάλ).

Αραβικό ήταν πριν τον Κεμάλ.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Alessandra]

Α, ευχαριστώ, Χρόνη.
Αραβικό, με τούρκικο λεξιλόγιο, όμως, ε;

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Sethis]

Σιγα μην γινει κατι τετοιο. Δεν υπαρχει λογος. Να πεις οτι ειναι και γλωσσα που χρειαζεται καπου. Αν θελουν να βαλουν μια γλωσσα ας βαλουν κινεζικα που ειναι και η γλωσσα με τους περισσοτερους ομιλητες στον κοσμο. Και να βαλουν τουρκικα ομως δε θα εχει και μεγαλη αποδοχη. Πως ειναι δυνατον να κανεις κατι τετοιο ενω εχεις προηγουμενα με εναν λαο ο οποιος μαλιστα δεν δειχνει να μετανιωνει για τιποτα και συνεχιζει να προκαλει? Και αναφερομαι κυριως για προσφατα γεγονοτα γιατι για αυτα πριν απο 200-300 χρονια δεν μπορω να πω. Ποιος ξερει τι κομπινες εγιναν και απο τους Τουρκους αλλα και απο τους Ελληνες που δεν αναφερονται στα σχολικα βιβλια.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[myrto.s]

Αχ, Μυρτούλα!

Αυτο είναι για καλό ή κακό?

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[constantinekots]

Το θέμα είναι ΄πως συναίβησαν τόσα στο παρελθόν.Ο ελληνικός λαός δεν τράβηξε και λίγα. Να το αφήσουμε ως περασμένα ξεχασμένα; Δεν νομίζω. Οι προσπάθειες της Τουρκίας να μας φέρει σε σύγκρουση μαζί της είναι συχνές. Δεν θυμάστε τις προάλλες με τα τουρκικά αεροσκάφη πάνω από το Αιγαίο;

Κι αυτό που κολλάει ακριβώς; Οι Αλβανοί που έμαθαν Ελληνικά ειχαν καλύτερη άποψη νομίζεις για την Ελλάδα; Τι μ@λ@κίες ειναι αυτές που λέτε επιτέλους...οι μορφωμένοι πολίτες της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας συνηθως ήξεραν Τούρκικα, Ελληνικά και Γαλλικά/Αγγλικά. Αν ρωτήσεις τη γιαγιά σου από την Πόλη ξέρει Τούρκικα και μάλιστα δεν την ανάγκασε κανένας να τα μάθει...Να θυμίσω οτι οι Κωνσταντινουπολίτες ηταν κι ανέκαθεν η αφρόκρεμα του ελληνικού έθνους όλης της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας...

Μυρτώ, είναι δύσκολα τα τούρκικα για εμάς; Έχουν λατινικό αλφάβητο;
Το παλιό πώς λεγόταν;(πριν τον Κεμάλ).

Έτσι κι έτσι είναι. Λατινικό αλφάβητο με προσαρμογές έχουνε. Το παλιό λεγόταν οθωμανικό, αλλά βασικά δεν υπήρχε. Ήταν τοπική version της Αραβικής. Μαζί με το αραβικό αλφάβητο ο Κεμάλ "εξάγνισε" τη γλώσσα του και με νεολογισμούς που αντικαθιστούσαν παλιές ξενόφερτες λέξεις, μια εκ των βασικών πηγών των οποίων, ήταν τα Ελληνικά. Από αυτη την άποψη ίσως πριν το 1923 ηταν ευκολότερο να μάθεις Τούρκικα. Αλλά και τώρα στην καθημερινή διάσταση θα σκοντάψεις πολλές φορές σε κοινές λέξεις. Λογικό είναι...600 χρόνια με αυτούς ζούσαμε, όχι με τους Εγγλέζους...

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Krou]

Σιγα μην γινει κατι τετοιο. Δεν υπαρχει λογος. Να πεις οτι ειναι και γλωσσα που χρειαζεται καπου. Αν θελουν να βαλουν μια γλωσσα ας βαλουν κινεζικα που ειναι και η γλωσσα με τους περισσοτερους ομιλητες στον κοσμο. Και να βαλουν τουρκικα ομως δε θα εχει και μεγαλη αποδοχη. Πως ειναι δυνατον να κανεις κατι τετοιο ενω εχεις προηγουμενα με εναν λαο ο οποιος μαλιστα δεν δειχνει να μετανιωνει για τιποτα και συνεχιζει να προκαλει? Και αναφερομαι κυριως για προσφατα γεγονοτα γιατι για αυτα πριν απο 200-300 χρονια δεν μπορω να πω. Ποιος ξερει τι κομπινες εγιναν και απο τους Τουρκους αλλα και απο τους Ελληνες που δεν αναφερονται στα σχολικα βιβλια.

Ειναι θεμα πολιτικης οχι του λαου ολοκληρου.
Τα κινεζικα σιγουρα θα ηταν πιο χρησιμα ναι.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[mourkos]

δε μπορώ να καταλάβω την αντίδραση μερικών

μακάρι να γινόταν αυτό 5 χρόνια πριν να την έπερνα ως μαθημα επιλογής γιατί τα τούρκικα είναι μια πολύ όμορφη γλώσσα, κάθε μέρα ακούω ανθρώπους να τη μιλάνε και μπορώ να πω ότι τους ζηλεύω μερικές φορές.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Alessandra]

Αυτο είναι για καλό ή κακό?

Χαρμολύπη.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Νίκος95]

και το οτι γιναν πριν πολλα χρονια δεν ειναι λογος για να τα ξεχασεις και να πεις δεςν πειραζει. το δεν ξεχνω πρεπει να το λεμε ολοι μας. το να το λες δεν σημαινει οτι εισαι φασιστας, εθνικι, ή Χρυσαυγητης. Το ελαχιστο που μπορουν να κανουν ειναι να ζητησουν συγγνωμη και να αφησουν τις μαγκιες τους. Μεχρι τοτε ριχνουμε κανονικα φτυσιματα στο τουρκικο προξενειο- σπιτι του καταραμενου Κεμαλ στην Θεσσαλονικη

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[ntinaki]

Αν σκεφτεί κανείς τα τόσα ελληνικά εδάφη που χάθηκαν. Τα νησιά Ίμβρος και Τένεδος που παραχωρήσαμε; Το Βόσπορο; Είναι σαν να έρχονται και να σου παίρνουν για π.χ το Λευκό Πύργο μέσα από τα χέρια. Φανταστείτε πόσο μεγαλύτερη θα ήταν η Ελλάδα. Σαφώς δεν κυβερνούμαστε από αγίους αλλά και ούτε είμαστε οι καλύτεροι.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[constantinekots]

να πω κατι? αυτα που μαθαινουμε στο σχολειο ειναι το 1/3 αυτων που κανανε. εκτος απο τον "συνοστισμο" υπηρξε το καψιμο και η σφαγη για παραδειγμα

Σίγουρα όταν μάθεις Τούρκικα θα μπορέσεις να δεις τι λένε κι αυτοί για το θέμα, χωρίς να χρειάζεται να τα "μεταφράζει" με (πολλά) δικά του λόγια ο μπουμπούκος και οι όμοιοί του. Λες και οι 32 χιλιάδες άοπλοι που έσφαξε ο ο Κολοκοτρώνης στην Τρίπολη είχαν λιγότερη ψυχή. Αλλά φίλε μου σε μια Επανάσταση αυτά δικαιολογούνται και το είπε πρώτος ο Διονύσιος Σολωμός. Το θέμα ειναι οτι αυτά που ισχύουν ως "αναγκαίες απώλειες" (που ειναι οντως αναγκαίες) για τη δική σου επανάσταση δε μπορείς να τα ονομάζεις "τραγωδίες" και "σφαγές" για την επανάσταση του αλλουνού. Κι εκεί αναγκαία ήταν, γι'αυτό έγιναν.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Guest 292010]

Kάποια στιγμή πρέπει να ξεκολλήσετε από στερεότυπα.
Κάποτε πρέπει να πάμε μπροστά.
Τα τούρκικα είναι μία γλώσσα σαν τις άλλες.
Αν κάποιος την μάθει δεν σημαίνει και τίποτα.Γνώσεις απέκτησε.
Αποβάλλετε λίγο αυτά τα ρατσιστικά.
Πώς ζητάτε φιλίες κτλ όταν εσείς οι ίδιοι συνεχίζετε και θα συνεχίζετε για πολλά χρόνια αυτό το μίσος.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Krou]

και το οτι γιναν πριν πολλα χρονια δεν ειναι λογος για να τα ξεχασεις και να πεις δεςν πειραζει. το δεν ξεχνω πρεπει να το λεμε ολοι μας. το να το λες δεν σημαινει οτι εισαι φασιστας, εθνικι, ή Χρυσαυγητης. Το ελαχιστο που μπορουν να κανουν ειναι να ζητησουν συγγνωμη και να αφησουν τις μαγκιες τους. Μεχρι τοτε ριχνουμε κανονικα φτυσιματα στο τουρκικο προξενειο- σπιτι του καταραμενου Κεμαλ στην Θεσσαλονικη

Μα δε σημαινει οτι ξεχνας. Η ιστορια ειναι ιστορια, ομως απο κει και περα δεν υπαρχει λογος για αυτο το μισος, ειδικα προς τον λαο. Αν ειναι να μισεις καποιον ειναι αυτους που δινουν τις εντολες, οχι το λαο και σιγουρα οχι τη γλωσσα του.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.