Κινέζικα εκμάθηση

[kinamel]

Καλημέρα σας. Είναι εύκολο να μάθω κινέζικα; Έχετε εμπειρία;

 

[littlefungi]

Είναι πάρα πολύ δύσκολη γλώσσα. Είχα επιχειρήσει να μάθω και καταφέρω να αντέξω 3 μήνες. Εκτός από το ότι πρέπει να μάθεις να γράφεις τους χαρακτήρες που είναι πολύ εύκολο να κάνεις ένα λάθος και να μην καταλαβαίνεις καν ότι κανείς λάθος αν δεν στο πει ο καθηγητής, έχεις τους 100 διαφορετικούς τόνους, να μάθεις να διαβάζεις τους αγγλικούς χαρακτήρες που είναι ουσιαστικά έτσι ώστε να καταλαβαίνεις πως προφέρονται οι λέξεις.

Το πιο δύσκολο όμως απ'όλα είναι Η ΠΡΟΦΟΡΑ. Κυριολεκτικά είναι τόσες οι διαφορετικές παραλλαγές για έναν ήχο, πάρα πολύ δύσκολο να το μάθεις πχ τον ήχο του σίγμα έχει ένα σωρό διαφορετικούς τρόπους και παραλλαγές και ο καθένας σημαίνει διαφορετικά πράγματα.

Τέλος να πω ότι χωρίς καθηγητή και σίγουρα χωρίς ακουστικό υλικό που να ακούς την προφορά συν πολύωρη μελέτη το θεωρώ πάρα πολύ δύσκολο. Πρπεει να έχεις κάποιον να σου διορθώνει την προφορά και τα γράμματα. Ναι πολύ ενδιαφέρον γλώσσα και σου ανοίγει διάφορους διεξόδους αλλά θέλει πολύωρη και πολύχρονη αφοσίωση.

 

[giannhs2001]

Είναι πάρα πολύ δύσκολη γλώσσα. Είχα επιχειρήσει να μάθω και καταφέρω να αντέξω 3 μήνες. Εκτός από το ότι πρέπει να μάθεις να γράφεις τους χαρακτήρες που είναι πολύ εύκολο να κάνεις ένα λάθος και να μην καταλαβαίνεις καν ότι κανείς λάθος αν δεν στο πει ο καθηγητής, έχεις τους 100 διαφορετικούς τόνους, να μάθεις να διαβάζεις τους αγγλικούς χαρακτήρες που είναι ουσιαστικά έτσι ώστε να καταλαβαίνεις πως προφέρονται οι λέξεις.

Το πιο δύσκολο όμως απ'όλα είναι Η ΠΡΟΦΟΡΑ. Κυριολεκτικά είναι τόσες οι διαφορετικές παραλλαγές για έναν ήχο, πάρα πολύ δύσκολο να το μάθεις πχ τον ήχο του σίγμα έχει ένα σωρό διαφορετικούς τρόπους και παραλλαγές και ο καθένας σημαίνει διαφορετικά πράγματα.

Τέλος να πω ότι χωρίς καθηγητή και σίγουρα χωρίς ακουστικό υλικό που να ακούς την προφορά συν πολύωρη μελέτη το θεωρώ πάρα πολύ δύσκολο. Πρπεει να έχεις κάποιον να σου διορθώνει την προφορά και τα γράμματα. Ναι πολύ ενδιαφέρον γλώσσα και σου ανοίγει διάφορους διεξόδους αλλά θέλει πολύωρη και πολύχρονη αφοσίωση.

Όντως ισχύει αυτό. Έχουν 4+1 διαφορετικούς τόνους που είναι απαραίτητο να τους ξέρεις καθώς πολλές λέξεις είναι ολόιδιες και το νόημα τους αλλάζει μόνο μέσω των τόνων. Οπότε χωρίς τόνους δεν θα καταλαβαίνει κανένας native speaker τι λες. Όμως τα Κινέζικα κερδίζουν στην γραμματική. Έχουν υπερβολικά απλή γραμματική εν αντιθέσει με Ιαπωνικά και Κορεάτικα.

Από εκεί και έπειτα από όσο ξέρω για να θεωρείσαι σε ένα υψηλό επίπεδο γνώσης πρέπει να γνωρίζεις 5.000 ιδεογράμματα (χαρακτήρες που λες). Για να διαβάσεις μία εφημερίδα θέλει τουλάχιστον να ξέρεις 3.000. Πάντα είχα μία περιέργεια για το πως ένα ανθρώπινο μυαλό είναι ικανό να κρατήσει 3.000 καλικαντζούρια.

 

[littlefungi]

Όντως ισχύει αυτό. Έχουν 4+1 διαφορετικούς τόνους που είναι απαραίτητο να τους ξέρεις καθώς πολλές λέξεις είναι ολόιδιες και το νόημα τους αλλάζει μόνο μέσω των τόνων. Οπότε χωρίς τόνους δεν θα καταλαβαίνει κανένας native speaker τι λες. Όμως τα Κινέζικα κερδίζουν στην γραμματική. Έχουν υπερβολικά απλή γραμματική εν αντιθέσει με Ιαπωνικά και Κορεάτικα.

Από εκεί και έπειτα από όσο ξέρω για να θεωρείσαι σε ένα υψηλό επίπεδο γνώσης πρέπει να γνωρίζεις 5.000 ιδεογράμματα (χαρακτήρες που λες). Για να διαβάσεις μία εφημερίδα θέλει τουλάχιστον να ξέρεις 3.000. Πάντα είχα μία περιέργεια για το πως ένα ανθρώπινο μυαλό είναι ικανό να κρατήσει 3.000 καλικαντζούρια.

Ε άμα τα κάνεις (τα ιδεογράμματα) συνέχεια τα μαθαίνεις με τον καιρό. Ούτως η άλλως τα κάνεις σιγά σιγά δηλαδή σε κάθε επίπεδο μαθαίνεις όλο και περισσότερα, για το Α1 νομίζω πρέπει να ξέρεις 100. Και όπως και κάθε άλλη γλώσσα, απλώς θέλει εξάσκηση, μόνο εδώ επειδή είναι πολύ διαφορετική η γραφή μας φαίνεται περίεργο και δύσκολο-που δύσκολο όντως είναι

 

[BlackPenBluePen]

Εκτός από το ότι πρέπει να μάθεις να γράφεις τους χαρακτήρες που είναι πολύ εύκολο να κάνεις ένα λάθος και να μην καταλαβαίνεις καν ότι κανείς λάθος αν δεν στο πει ο καθηγητής, έχεις τους 100 διαφορετικούς τόνους, να μάθεις να διαβάζεις τους αγγλικούς χαρακτήρες που είναι ουσιαστικά έτσι ώστε να καταλαβαίνεις πως προφέρονται οι λέξεις.

Θυμάμαι που έβλεπα ενα βίντεο που πήγαινε ενας και ρωτούσε καποιους κινέζους να γράψουν στα κινέζικα διάφορες λέξεις, και οι περισσότεροι εγραφαν λάθος τις βασικές. Παντως αυτο το νημα μου θυμησε την τρελομανια που ειχα με τα κινεζικα πριν απο 2-3 χρονια

 

[nPb]

Πάντως άμα μπορείτε να γνωρίσετε κινέζους για να κάνετε εξάσκηση γλώσσας, θα χαρούν να σας βοηθήσουν. Είναι πολύ cute άνθρωποι και θα χτίσετε φιλίες μιας ζωής, και φυσικά είναι...τέρατα υπομονής.

 

[giannis4ever]

Συγγνώμη που ανασταίνω το θέμα, αλλά ξέρετε κάποιο καλό φροντιστήριο κινέζικων στο Ηράκλειο Κρήτης ή κάποιο φροντιστήριο που παραδίδει online μαθήματα εκτός Ηρακλείου; Επίσης, από τιμές και χρόνο απόκτησης διπλώματος τι παίζει; Για τελείως αρχάριος μέχρι Γ2 ιδανικά.