Δανικά

[panagiotists13]

Υπάρχουν θρεντ για όλες τις σκανδιναβικές γλώσσες (σουηδικά-νορβηγικά-ισλανδικά) εκτός από τα δανικά!Έτσι είπα να ξεκινήσω ένα!
Η Δανική γλώσσα (dansk) ανήκει στις βόρειες (αποκαλούμενες επίσης "σκανδιναβικές γλώσσες"), υποομάδα του γερμανικού κλάδου των ινδοευρωπαϊκών γλωσσών. Ομιλείται από 6 εκατ. ανθρώπους περίπου, κυρίως στη Δανία ανάμεσα στους οποίους περιλαμβάνονται 50.000 άτομα στα βόρεια τμήματα του Σλέσβιχ-Χολστάιν στη Γερμανία, όπου βρίσκεται υπό το καθεστώς μειονοτικής γλώσσας. Η Δανική γλώσσα έχει καθεστώς επίσημης γλώσσας σε σχολεία των πρώην δανικών αποικιών, της Γροιλανδίας και των νήσων Φερόες, που απολαμβάνουν πλέον καθεστώς σχετικής αυτονομίας. Στην Ισλανδία, που ήταν τμήμα της Δανίας έως το 1944, η Δανική γλώσσα είναι η δεύτερη ξένη γλώσσα που διδάσκεται στα σχολεία.

Η γλώσσα άρχισε να προβάλλει από την αρχαία σκανδιναβική γλώσσα περίπου κατά τον 13ο αιώνα ξεχωρίζοντας από τις άλλες σκανδιναβικές εθνικές γλώσσες (πρώτη μετάφραση της Βίβλου το 1550) με τη διαμόρφωση διακριτής ορθογραφίας, διαφορετικής από εκείνη της Σουηδικής. Ωστόσο, η γραπτή μορφή της γλώσσας είναι ευκολότερα κατανοητή από τους Σουηδούς, παρά η προφορική εκφορά της. Η σύγχρονη Δανική χαρακτηρίζεται από μια έντονη ροπή ελάττωσης πολλών ήχων ιδιαίτερα δύσκολων να κατανοηθούν και να προφερθούν από αλλοδαπούς ομιλητές.
(wikipedia)

Phrases
hello Hej
bye bye
congratulations Tillykke
sorry ked
really virkelig
(mylanguages.org)

Και μία γεύση από Κοπεγχάγη...

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Πύρος]

Η Κοπεγχάγη είναι πολύ ωραία!! Μένουν εκεί κάποιοι συγγενείς και μας έχουν δείξει φωτογραφίες!

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[panagiotists13]

Πόσα χρόνια ζουν εκεί?Εσύ έχεις πάει ποτέ?

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Πύρος]

Πόσα χρόνια ζουν εκεί?Εσύ έχεις πάει ποτέ?

Όχι! Δεν έχω πάει ποτέ στο εξωτερικό! βασικά λίγους μήνες είναι εκεί! Η Θεία μου, είχε πάει και πιο παλιά!

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[DarthFederer]

Η γλωσσα τους φημολογειται οτι ενω γραπτα κουτσοθυμιζει Γερμανικα εχει απιστευτα δυσκολη προφορα. Βεβαια σαν επισκεπτης δεν αντιμετωπιζεις το παραμικρο προβλημα καθως σχεδον ολοι μιλουν Αγγλικα και μερικοι και Γερμανικα. Τωρα αν καποιος θελει να ζησει φανταζομαι οτι θα του ειναι απαραιτητη και η τοπικη γλωσσα. Οσο για την Κοπεγχαγη, ωραιο αυτο το στυλ του Βορρα αλλα πολυ γκρι μου φανηκε. Τα αξιοθεατα δεν με ενθουσιασαν, ισως φταιει οτι ειχα παει Απριλιο, ειχε πολλη συνεφια και ψιλοβροχο...

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Deutsch... Lover]

Δανικα σκεφτομαι να τα ξεκινησω... Ειμαι αναμεσα σε αυτα και σε Σουηδικα... Εχω μια φιλη απο Δανια η οποια βεβαια ζει στην Γερμανια και ανεβαζει συνεχεια στιχακια και τετοια στην γλωσσα της...Η γραφη τους μου φαινεται ενδιαφερουσα οπως και η βαρια προφορα

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[DarthFederer]

Μαθε Ολλανδικα καλυτερα, πιο νορμαλ σε προφορα και τα εχουν μητρικη 20εκ ανθρωποι, οχι 5-6εκ οπως τα Δανικα...

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Deutsch... Lover]

Μαθε Ολλανδικα καλυτερα, πιο νορμαλ σε προφορα και τα εχουν μητρικη 20εκ ανθρωποι, οχι 5-6εκ οπως τα Δανικα...

Εκανα ολλανδικα πριν 2 χρονια. Μεσω της σχολης μου μπορω να κανω ειδικευση και στην ολλανδικη φιλολογια. Η προφορα τους εχει πολυ το χ.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[DarthFederer]

Εκανα ολλανδικα πριν 2 χρονια. Μεσω της σχολης μου μπορω να κανω ειδικευση και στην ολλανδικη φιλολογια. Η προφορα τους εχει πολυ το χ.

Ναι αν δεν διαβαζαν ολα τα g σαν χ θα εμοιαζαν και οταν τα ακους με Γερμανικα

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Deutsch... Lover]

^so ist es!
Δανικα ή Σουηδικα; περα απο το ποσοι μιλουν την καθεμια... Ποσως με ενδιαφερει...

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Tróndur í Gøtu]

Αν συνυπολογίσουμε ότι Δανικά,Νορβηγικά,Σουηδικά με λίγη καλή θέληση είναι αμοιβαία κατανοητά τότε γνωρίζοντας μια εξ αυτών μπορείς να συνεννοηθείς με περισσότερους από 19 εκατομμύρια ανθρώπους
Προσωπικά,πριν το Borgen θεωρούσα τα Δανικά άσχημη γλώσσα αλλά πλέον με έχει γοητεύσει η (τουλάχιστον) περίεργη προφορά τους.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[panagiotists13]

^so ist es!
Δανικα ή Σουηδικα; περα απο το ποσοι μιλουν την καθεμια... Ποσως με ενδιαφερει...

Εγώ και η Ντόιτς είμαστε υπεράνω χρησιμότητας!Για παράδειγμα εγώ,μαθαίνω μία γλώσσα που είναι μητρική για 300.000 άτομα εκ των οποίων οι 260.000 βρίσκονται στην Ισλανδία!ναι ναι ισλανδικά μαθαίνω! Η προφορά τους δεν είναι ιδιαίτερα βαριά (αν συγκρίνεις με γερμανικά,μπορεί να θεωρηθεί και "ελαφριά" η προφορά τους!(εκτός κι αν πας να ακούσεις κανέναν παππού που μένει στην μέση του νησιού,πάνω στα βουνά και στους παγετώνες!(εκείνοι ναι μιλάνε πολύ βαριά) αλλά στο Reykjavik εύκολα συννενοείσαι!

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Deutsch... Lover]

Εγώ και η Ντόιτς είμαστε υπεράνω χρησιμότητας!Για παράδειγμα εγώ,μαθαίνω μία γλώσσα που είναι μητρική για 300.000 άτομα εκ των οποίων οι 260.000 βρίσκονται στην Ισλανδία!ναι ναι ισλανδικά μαθαίνω! Η προφορά τους δεν είναι ιδιαίτερα βαριά (αν συγκρίνεις με γερμανικά,μπορεί να θεωρηθεί και "ελαφριά" η προφορά τους!(εκτός κι αν πας να ακούσεις κανέναν παππού που μένει στην μέση του νησιού,πάνω στα βουνά και στους παγετώνες!(εκείνοι ναι μιλάνε πολύ βαριά) αλλά στο Reykjavik εύκολα συννενοείσαι!

Ειχα την εντυπωση οτι τα Ισλανδικα ειναι πολυ βαρια
Λατρευω την βαρια προφορα γι αυτο το σκεφτομαι για Δανικα

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[panagiotists13]

Ειχα την εντυπωση οτι τα Ισλανδικα ειναι πολυ βαρια
Λατρευω την βαρια προφορα γι αυτο το σκεφτομαι για Δανικα

Δεν θα το έλεγα!Έχουν πολύ στην ομιλία τους το θ και το δ!Υπάρχει κανένας στο σαιτ που να ξέρει δανικά?

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Orient.]

Προσπαθώ να μάθω μέσω duolingo και η προφορά με δυσκολεύει πάρα πολύ.

Αλλά τα αγαπώ τα Δανικά

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 10 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[ougka pougka]

Αγωνιστικούς χαιρετισμούς σε όσους μαθαίνουν αυτήν την όμορφη αλλά δύσκολη γλώσσα. Η προφορά είναι απάλευτη. Πρέπει κανείς να ασχοληθεί από την αρχή με αυτήν για να γίνεται έστω λίγο κατανοητός, βέβαια και πάλι θα κάνει μπαμ ότι είσαι ξένος. Έχοντας ως μητρική τα ελληνικά που είναι πιο μαλακή γλώσσα, κάποιοι ήχοι ευτυχώς μας βγαίνουν πιο εύκολα. Δεν μπορώ να φανταστώ κάποιον ρώσο ή ινδό να μαθαίνει δανικά, η προφορά είναι εντελώς διαφορετική.

 

[nPb]

Όσοι μιλάτε Γερμανικά νομίζω ότι γλώσσες όπως τα Ολλανδικά, Δανικά, Σουηδικά, Νορβηγικά είναι στην ίδια οικογένεια.