Αν και ετεροχρονισμένα θα απαντήσω και εγώ στον προβληματισμό σου. Γενικά είμαι ανήσυχο πνεύμα και έχω πάθος με τις γλώσσες. Τον Οκτώβριο του 2007 ξεκίνησα να μαθαίνω γερμανικά σε ιδιαίτερο φροντιστήριο. Ένα μήνα αργότερα ξεκινώ να μαθαίνω ιδιαίτερα ισπανικά. Λόγω ενασχόλησης και με τις δύο γλώσσες ταυτόχρονα αφενός και με την ακατάστατη σε ώρες εργασία μου αφετέρου έδωσα για το Goethe Zertifikat Β1 τον Ιούνιο του 2010, όπου περνάω με πολύ καλή βαθμολογία. Το Σεπτέμβριο του 2011 έδωσα για το Goethe Zertifikat B2 όπου συγκέντρωσα στα γραπτά ακριβώς τη βάση (45/75) και στα προφορικά 19/25. Το Σεπτέμβριο του 2013 έδωσα για το Goethe Zertifikat C1 όπου συγκέντρωσα στα γραπτά 46/75 και στα προφορικά 18/25. Όλα αυτά τα χρόνια κατάλαβα ότι αν δεν κάνεις φροντιστήριο και πόσο μάλλον σε ανώτερα διπλώματα είναι μάταιος κόπος. Ο καθηγητής θα είναι αυτός που θα διορθώσει διάφορες εκφράσεις σου και θα σου επισημάνει γραμματικά και συντακτικά λάθη στις εκθέσεις και στα προφορικά. Διαφορετικά θα σπαταλάς άσκοπες ώρες στο διάβασμα. Γνώμη μου είναι να βρεις έναν φθηνό καθηγητή που θα σου κάνει ιδιαίτερα (εξάλλου όσοι κάνουν ιδιαίτερα και μάλιστα κατ' οίκον σου χρεώνουν μαύρα τα χρήματα που εκ των πραγμάτων είναι φθηνότερα).
Όσον αφορά τα βιβλία και το θεματικό υλικό ο Καραμπάτος διαθέτει σε όλα του τα επίπεδα άριστα θέματα που προσεγγίζουν το επίπεδο δυσκολίας του Goethe ενώ στις γραμματικές και συντακτικές ασκήσεις τα σκήπτρα κρατά ο Κουκίδης. Στις εκδόσεις του Κουκίδη θα βρεις πλούσιο λεξιλόγιο, ποικίλες εκφράσεις και αναλυτική εμπέδωση γραμματικής και συντακτικού, ενώ τα θέματά του είναι σχετικά βατά (με εξαίρεση την ακουστική) και δεν ανταποκρίνονται στο επίπεδο απαιτήσεων και στην κριτική ικανότητα του Goethe. Γι αυτό σου προτείνω και τις δύο εκδόσεις για τους δικούς της λόγους η κάθε μία...
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
