stefanosK
Δραστήριο μέλος
Ο stefanosK αυτή τη στιγμή δεν είναι συνδεδεμένος. Είναι Φοιτητής. Έχει γράψει 722 μηνύματα.
04-09-09
13:23
εγώ συγγνώμη...σπουδάζεις γαλλική φιλολογία ή απλά μαθαίνεις έξω;
Κάνω ιδιαίτερα για Sorbonne 3.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
stefanosK
Δραστήριο μέλος
Ο stefanosK αυτή τη στιγμή δεν είναι συνδεδεμένος. Είναι Φοιτητής. Έχει γράψει 722 μηνύματα.
04-09-09
12:30
αγαπητοί συνσπουδαστές των γαλλικών,
αναρωτιόμουνα πάντα γιατί στα γαλλικά οι καθηγητές μου δεν είχαν ασχοληθεί ποτέ με το να μου μαθούν εξ' αρχής,συστηματικά και ολοκληρωμένα την προφορά της γλώσσας και αρκούνταν στο να με διορθώνουν συνεχώς χώρις να μου λένε το γιατί....Σήμερα το πρωί, μιας και ήθελα να φρεσκάρω τα γαλλικά μου, ανοίγω το λεξικό <<mandeson>> και κοιτάω από περιέργεια τους κανόνες προφοράς (τρεις σελίδες ήταν.. της έμαθα!)Και εκεί που νιώθω χαρούμενη που για πρώτη φορά άρχισα να μιλώ με μια σέξυ,ντελικάτη προφορά,σαν κανονική madame... γυρίζω σελίδα!!!Έλεγε <<κανόνες προφοράς και προχωρημένους>> και βλέπω...μία,δύο,τρεις,τέσσερεις,πέντε...είκοσι τρεις σελίδες εξαιρέσεων και εξαιρέσεων!!!...Ευχαριστώ πολύ...αλλά δε θέλω να μάθω!!!
Ποιο λεξικό έχεις;
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.