07-08-23
19:55
Εγώ θα διάλεγα τη native πάντως! Αυτό με το 2 χρόνια σε φροντιστήριο δεν αποδεικνύει τίποτα κατά τη γνώμη μου. Κι εγώ έχω πετύχει "καθηγήτρια" που δούλευε πολλά χρόνια και έκανε τρανταχτά λάθη. Κάποια φροντιστήρια κάνουν κάποια τεστ πριν προχωρήσουν σε πρόσληψη αλλά και σε αυτά ξεφεύγουν πράγματα, άλλα δεν κάνουν καν.Λέει ότι έχει κάνει πρακτική στο ινστιτούτο Γκετε για κάποιους μήνες κι από κι και πέρα δούλεψε 2 χρόνια σε φροντιστήριο…
Βρήκα και μια άλλη 15 ευρώ αλλα είναι native
07-08-23
19:33
Αν τα μόνα της προσόντα είναι αυτά, όχι.Βρήκα μια καθηγήτρια Γερμανικών 12 ευρώ την ώρα αλλά έχει τελειώσει το 2017 από το ΑΠΘ Γερμανική φιλολογία, λέτε να αξίζει για το κόστος;
Υπερβολικά μεγάλο ποσοστό των αποφοίτων ξένων φιλολογιών δεν ξέρει τη γλώσσα αρκετά καλά για να τη διδάξει, τύπου κάνουν και τα ίδια τα άτομα λάθη (και συχνά σοβαρά). Εγώ θα εμπιστευόμουν είτε native speaker (ιδανικά με κάποιο πτυχίο έστω κάποιας θεωρητικής σχολής σε γερμανόφωνο πανεπιστήμιο αλλά όχι απαραίτητα) είτε άτομο που δεν είναι native speaker και έχει τελειώσει γερμανική φιλολογία αλλού αλλά έχει κάνει και κάποιες σπουδές σε γερμανόφωνη χώρα (π.χ. μεταπτυχιακό.). Όταν ξεκινάς δεν είσαι σε θέση να αναγνωρίσεις τα λάθη του καθηγητή σου, οπότε ένας λόγος παραπάνω να το πας όσο πιο safe. Δυστυχώς έχω τέτοια παραδείγματα, ατόμων που δεν είναι σε θέση να διδάξουν αλλά διδάσκουν. Εφόσον ψάχνεις online ψάξε καλύτερα native speaker. Θα είναι λίγο πιο ακριβά αλλά υπάρχουν σελίδες που μπορείς να βρεις και θα έχετε ως γλώσσα επικοινωνίας τα αγγλικά αρχικά.