venividivici43946
Διάσημο μέλος
Ο venividivici43946 αυτή τη στιγμή δεν είναι συνδεδεμένος. Είναι Φοιτητής. Έχει γράψει 3,392 μηνύματα.
04-08-12
16:48
Η γραμματική και η συντακτική δομή δεν την κάνει απλώς ολοκληρώμενη, την κάνει και πιο δύσκολη στην εκμάθηση. Και η εκμάθηση δεν είναι μόνο να πάρεις το κρατικό ή το diploma που ακόμα και ανάπηροι τα παίρνουν αλλά να μπορείς να μιλάς αυτοματοποιημένα (που σημαίνει ότι μπορείς να επιχειρηματολογείς με ευχέρεια σε αυτή) και εκεί οι υποτακτικές, οι ευκτικές, οι προστακτικές, οι περιβόητες προθέσεις και οι ιταλισμοί δε σε βοηθάνε ιδιαίτερα. Πολλοί που κινήσανε να πάνε στην Ιταλία να σπουδάσουν με εφόδια αυτά τα διπλώματα (εκτός από τα γελοία πανεπιστημιακά ιδρύματα Καμερίνο, Ματσεράτα) πολύ σύντομα εγκατέλειψαν. Τα ιταλικά έχουν τη μεγαλύτερη διαρροή σπουδαστών από τάξη σε τάξη (ένα περίπου 30% συνεχίζει στο επόμενο επίπεδο). Κανείς δεν είπε ότι είναι παλούκια (άλλωστε και η πυρηνική φυσική με διάβασμα προσβάσιμη είναι). Αν συγκρίνουμε τώρα Ιταλικά με κινέζικα και αραβικά σαφώς και στέκονται πιο κάτω σε επίπεδο δυσκολίας. Αυτό όμως συμβαίνει, γιατί οι ουραλοαλταϊκές γλώσσες έχουν εντελώς διαφορετική νοοτροπία και κουλτούρα από την ινδοευρωπαϊκή οικογένεια. Πολλοί ξεκινάνε τα Ιταλικά με την παραδοχή: πάμε να βγάλουμε ένα ευκολάκι για να το προσθέσουμε στο βιογραφικό μας και εκεί την πατάνε. Μετά από λίγο καιρό τα παρατάνε.
Αν ήταν φρέσκα φρούτα, δε μου κάνει εντύπωση που εγκατέλειψαν.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
venividivici43946
Διάσημο μέλος
Ο venividivici43946 αυτή τη στιγμή δεν είναι συνδεδεμένος. Είναι Φοιτητής. Έχει γράψει 3,392 μηνύματα.
03-08-12
15:19
Πρόσεξε. Πάντα θα υπάρχει κάποιος πιο σκληρός. Δε θες να το βιώσεις.Aλλωστε εγω ειμαι εγω
Πρεπει να πω πως στην 5ημερη ειχα γνωρισει κατι ιταλιδες και καταλαβαινα αρκετα απ οσα λεγανε κι ετσι μου μπηκε η ιδεα.
Moυ εχει μεινει xαρακτηριστικα το "Io voglio vedere la tua fica"
Δύσκολος στόχος οι Ιταλίδες.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
venividivici43946
Διάσημο μέλος
Ο venividivici43946 αυτή τη στιγμή δεν είναι συνδεδεμένος. Είναι Φοιτητής. Έχει γράψει 3,392 μηνύματα.
03-08-12
14:54
Ξέρετε, υπάρχουν και δυσκολότερες γλώσσες των Ιταλικών. Μην κάνετε την τρίχα τριχιά.
Επίσης ο Νίκος ξέρει ήδη Γαλλικά και Λατινικά. Άρα υπάρχει σχετική εξοικείωση. Διαβάζουμε πριν γράψουμε.
Επίσης ο Νίκος ξέρει ήδη Γαλλικά και Λατινικά. Άρα υπάρχει σχετική εξοικείωση. Διαβάζουμε πριν γράψουμε.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
venividivici43946
Διάσημο μέλος
Ο venividivici43946 αυτή τη στιγμή δεν είναι συνδεδεμένος. Είναι Φοιτητής. Έχει γράψει 3,392 μηνύματα.
03-08-12
11:58
Ναι.Αμα ειναι τοτε χτυπαω μετα και ρουμανικα, που το χω καημο.
Δε βλέπω κάποια χρησιμότητα. Εκτός αν θέλεις, όπως κάθε συνάδελφος που σέβεται τον εαυτό του, να χτυπάς στριπς.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.