Γλωσσικά λάθη στο e-steki

[Bill]

Ακολουθεί σεντόνι.
Έχω βρει μερικά ορθογραφικά λαθάκια.Τα quotes τα έχω χρησιμοποιήσει για πιο εύκολο εντοπισμό.

Τι είναι τα Smilies;
Eίχε δύο μικρολαθάκια.Τα έχω διορθωμένα μέσα στο quote.

Για να δείτε τη λίστα με όλα τα smilies που χρησιμοποιούνται στο e-steki forum, πατήστε εδώ.
Σε ορισμένες περιπτώσεις ίσως να θέλετε να μην γίνεται αυτόματη μετατροπή του κειμένου των μηνυμάτων σας σε Smilies. Στη φόρμα δημιουργίας νέων μηνυμάτων, ωστόσο, μπορείτε να απενεργοποιήσετε την λειτουργία αυτή..

Πως μπορώ να δημιουργήσω και να συμμετέχω σε δημοσκοπήσεις;
Θα φαινόταν πιο καλό αν προστεθεί και η λέξη δημοσκόπησης μετά τη δυνατότητα δημιουργίας

Δημιουργία Δημοσκόπησης
Στα forums παρέχεται η δυνατότητα δημιουργίας " " κατα την υποβολή ενός νέου θέματος.

Μπορώ να τροποποιήσω τα μηνύματα μου;
To ή μαλλον εχει ξεμείνει εκει.

Τα μέλη μπορούν να τροποποιήσουν ή τα μηνύματα που έχουν δημοσιεύσει. Σημειώνεται ότι η δυνατότητα να τροποποιήσετε τα μηνύματα σας έχει χρονικό περιορισμό.

Στην Επικοινωνία λείπει ένα -α- και θέλει κι ενα κόμμα -,- στην τελευταία πρόταση.

Για ερωτήσεις άσχετες με το site παρακαλώ απαντήστε στα θέματα (threads) μέσω της λειτουργίας απάντησης του site και όχι στέλνοντάς μας e-mail.
Επίσης μπορείτε να ρωτήσετε γιατί αποκλείστηκε ο λογαριασμός σας αλλά όχι να το διαπραγματευτείτε , εκτός αν πιστεύετε οτι έχει γίνει κάποιο λάθος.

Τα παρακάτω αφορούν τη λίστα Κωδικών vB .
Έχω βάλει επίσης μεταφράσεις για τα αγγλικά κείμενα που υπήρχαν για να μην είναι τα μισά αγγλικά και τα μισά ελληνικά.

Αφού το υποκείμενο είναι το σύνολο τότε πιο καλά αντί βασισμένος,να γίνει βασισμένο.

Ο κώδικας vB είναι ένα σύνολο εντολων βασισμένο στην γλώσσα HTML στην οποία ίσως να έχετε ήδη κάποια οικειότητα.

Στις προχωρημένες λίστες
λείπε ένα -ς-

Η ετικέτα

• σας επιτρέπει να δημιουργήσετε λίστες με αρίθμηση.

• Στα παρακάτω επείδη βρίσκονταν στα αγγλικά θα πρότεινα την μετάφραση:
  
  [noparse]: Απενεργοποίηση ανάλυσης του vB κώδικα
  

  Η ετικέτα [ noparse] σας επιτρέπει να απενεργοποιήσετε την ανάλυση του vB κώδικα στο κείμενο που περιβάλλει.

  Στο https://www.e-steki.gr/misc.php?do=bbcode#attach

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Resident Evil]

Βιλλ...χαρά στο κουράγιο σου!!!

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Γιώργος]

Bill....



Έτοιμα όοοοοοολα αυτά.
Σημείωση ότι εκκρεμούν τα δύο τελευταία για το Google Video και Youtube Video. Θα τα κοιτάξουν η Λία κι ο Πάνος γιατί εγώ δεν έβγαλα άκρη.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Neraida]

Α ρε Τζορτζη!!!!
Εχει ο Μπιλ κουραγιο...αλλα εσυ τον ξεπερνας!!!!!

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Γιώργος]

Α ρε Τζορτζη!!!!
Εχει ο Μπιλ κουραγιο...αλλα εσυ τον ξεπερνας!!!!!

Λέγε τέτοια, μπας και ζητήσω αύξηση.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Γίδι]

Παιδιά, εδώ ένα λάθος: Είναι "εταιρία".

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Γιώργος]

Παιδιά, εδώ ένα λάθος: Είναι "εταιρία".

Έτοιμο, κυρά-ορθογραφία.





(thx! )

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Subject to change]

Έχω την εντύπωση ότι και το "εταιρεία" είναι σωστό, απλά παλιότερη γραφή (όπως το τραίνο-τρένο).

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Bill]

Έχω την εντύπωση ότι και το "εταιρεία" είναι σωστό, απλά παλιότερη γραφή (όπως το τραίνο-τρένο).

Κι εγώ την ίδια εντύπωση είχα.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Γιώργος]

Πάντως ο γούγλης δίνει 1.000.000 παραπάνω αποτελέσματα για την εκδοχή της Μισέλ.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Γίδι]

Γμτ και δε μου ανοίγει ο τριανταφυλλίδης!!!

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Scandal]

Εταιρεία ή εταιρία ?

Με αφορμή τα ουσιαστικά σε -ία και -εία αξίζει να αναφερθούμε στη λέξη εταιρεία. Η λέξη αυτή προέρχεται από το αρχαίο επίθετο 'εταιρείος' και διατηρεί φυσικά την ορθογραφία του. Για να γραφεί η λέξη με 'ι', θα πρέπει να προέρχεται από το 'εταίρος', κάτι που είναι περιττό, καθώς η λέξη ήδη υπάρχει στην αρχαία ελληνική.

Τέλος, για να συμπληρωθεί η αναφορά στην ορθογραφία των θηλυκών σε -ια πρέπει να σημειωθεί ότι τα προπαροξύτονα (αυτά που τονίζονται στην προπαραλήγουσα) γράφονται όλα με -ει. Π.χ. ευγένεια, ενέργεια, ακρίβεια κ.ά. (με κάποιες ελάχιστες εξαιρέσεις: πρόνοια, ομόνοια κ.ά.)

Βιβλιογραφική παραπομπή: Το Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας του Κέντρου Λεξικολογίας (Μπαμπινιώτη), απ' όπου και αντλούνται τα στοιχεία του συγκεκριμένου άρθρου έχει αναφορές σε αρκετές τέτοιες περιπτώσεις λέξεων, καθώς και αναλυτικό λήμμα (-ία), όπου εξηγεί τις διαφορές στην ορθογραφία των λέξεων σε -ία και -εία.

Και το Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής του Ινστιτούτου Νεοελληνικών Σπουδών (Τριανταφυλλίδη) έχει αναλυτικά λήμματα, τόσο στο -ία, όσο και στο -εία.

Πηγή: asxetos.gr

-petros

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Γίδι]

Mea Culpa λοιπόν! Με πρόδωσε ο Τριανταφυλλίδης...
Συγνώμη!

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Γιώργος]

Και μας παρέσυρες.







Επανήλθε ο αρχικός τίτλος.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Γίδι]

Σε αυτό το θέμα καλό είναι να γράψετε το "Θεός" με κεφαλαίο.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Neraida]

Mea Culpa λοιπόν! Με πρόδωσε ο Τριανταφυλλίδης...
Συγνώμη!

Δεν ηταν και λαθος αυτο που ειπες...οντως ο νεος τροπος γραφης ειναι εταιρια, απλα τυχγανει να ειναι περισσοτερο αποδεκτος και απο τους περισσοτερους η γραφη αυτης της λεξης με -ει...
Οποτε και τα δυο ειναι αποδεκτα..

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Bill]

Στην καταχώρηση συνδρομής

αντί για "για αυτό το φόρουμ" νομίζω θα ήταν καλύτερα να γίνει "γι".

Προσθήκη συνδρομής γι αυτό το φόρουμ

Από προηγούμενο ποστ της Μόλκα

Λείπει τόνος
(Κι ίσως το και να γίνει κι )

ακόμα λείπουν τόνοι και μου φαίνεται κι εμένα καλύτερο το και να γίνει κι.

Στην κεντρική σελίδα στην εμφάνιση των φόρουμ

ίσως θα ήταν καλύτερο για θέμα ομοιομορφίας να μπουν κάποιες τελείες στο τέλος κάθε πρότασης.(σε μερικές λέξεις λείπουν και τόνοι).Τα παραθέτω με την προσθήκη τόνων και τελείων.
Πιο αναλυτικά:

-Γενική Συζήτηση
Στα θέματα Business:
Συζητήσεις από τον χώρο των Οικονομικών, του Marketing, του Management και της Διαφήμισης.

Πολιτισμός & Τέχνες:
Βιβλία, μουσική, κινηματογράφος και κάθε αλλη μορφή τέχνης μπορεί να συζητηθεί εδώ.

The chat & fun section:
Θέματα πιο αστεία, "χαβαλετζίδικα" και γενικότερα πιο ανάλαφρα από τις υπόλοιπες κατηγορίες. Ό,τι πρέπει για χαλάρωση μετά τη δουλειά!

Διάφορα:
Ό,τι δεν ανήκει στις άλλες κατηγορίες.

-Τεχνολογία
Υπολογιστές:
Αντί για

Συζήτηση για όλα τα θέματα που αφορούν τους υπολογιστές, προγραμματισμός, internet κλπ

μήπως θα ταίριαζε καλύτερα

Συζήτηση για όλα τα θέματα που αφορούν τους υπολογιστές, τον προγραμματισμό,το internet κλπ.

;

Εξελίξεις ειδήσεις:
Εξελίξεις και ειδήσεις που αφορούν τον χώρο της τεχνολογίας.

Λοιπές τεχνολογικές συζητήσεις:
Οτιδήποτε αφορά την τεχνολογία και δεν ανήκει στις δύο προηγούμενες κατηγορίες.

-e-steki The Site
Σχολιασμός:
Βοηθήστε μας να κανουμε το site καλύτερο! Προτάσεις, απορίες, bug report.


Mέσα στα προφίλ των χρηστών
επικοινωνία:

Mε προσωπικό μήνυμα
Κάντε κλικ εδώ για να μου στείλετε προσωπικό μηνυμα.

(έλειπε τελεία στο τέλος)

Επίσης κάτι που είχα παρατηρήσει αλλά δε θυμάμαι το ποστ για να το ξανααπαράγω είναι όταν κάποιος χρήστης βλέπει λίστα συνημμένων , εμφανίζεται ότι η ενέργεια που κάνει είναι viewing attachment list.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Bill]

Έχω την εντύπωση ότι είναι ξαναδοκιμάστε (μία λέξη) κι όχι Ξανά δοκιμάστε.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Γίδι]

Στο θέμα αυτό έχει λάθη ο τίτλος και λείπουν οι τόνοι...

Μαλλια προστετική τρεσσα-extenssions

Μαλλιά: προσθετική τρέσσα - extensions.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Resident Evil]

εεεχχχμμμ... μπορεί κάποιος να διορθώσει τον τίτλο εδώ?

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.