[Β' τεύχος] Βοήθεια/Απορίες στα Λατινικά Προσανατολισμού

[nikosxdxd]

λοιπόν ας μου πει κάποιος από θεωρητική, λατινικά τι σας κάνουν στο φροντιστήριο τι σας βάζουν για το σπίτι γενικά πως κάνετε το μάθημα?
εγώ δεν μπορώ άλλο έχω απελπιστεί, πιάνω το βιβλίο των λατινικών και βάζω τα κλάματα.
Μα να διαβάζω 4 ώρες λατινικά και να ρωτάει αρχικούς και να ξεχνάω πως ειναι οι τύποι σε ένα και άρχισε και μου φώναζε μπροστά στα άλλα παιδιά ότι με περιμένει 2 βδομάδες να προσπαρμοστώ με το μάθημα που κάνει και οτι δεν διαβάζω και πως δεν θα γράψω τίποτα λατινικά και μήπως να αλλάξω κατεύθυνση?
μετά μου έλεγε ότι τις χρονικές αντικαταστάσεις τις αντιγράφω απο αλλού -.-
γιατι σε μενα

κατι κανεις λαθος. τι ακριβως διαβαζεις 4 ωρες λατινικα? ειχες αφησει κενα απο τη 2α λυκειου?

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[αδαμαντια52071]

Αν και δεν ειμαι θεωρητικη...

Ρε συ μηπως φταιει οτι αγχωνεσαι?

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[SparklingGrey]

[...]με περιμένει 2 βδομάδες να προσπαρμοστώ με το μάθημα που κάνει.

Δηλαδή πόσο διαφορετικά μπορεί να κάνει κάποιος το μάθημα των λατινικών;

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Χελ]

κατι κανεις λαθος. τι ακριβως διαβαζεις 4 ωρες λατινικα? ειχες αφησει κενα απο τη 2α λυκειου?

έκανα φροντιστήριο στη δευτέρα μέχρι τ α χριστούγεννα και την συγκεκριμένη την έχω ενημερώσει, όσα είχαμε κάνει μέχρι τότε τα ξέρω αλλά κάποια πράγματα δεν τα είχαμε κάνει και θεωρεί πως τα ξέρουμε και είναι αυτονόητα.
Για παράδειγμα τις μετοχές και τα απαρέμφατα εγώ δεν τις είχα κάνει και της το είπα και με έβαλε να της διαβάσω μόνη μου.
Πέρα όμως απο τα κενά που εχω εγώ χρειάζεσαι πάνω απο 2-3 ώρες για να διαβάσεις, από ότι λένε και τα άλλα παιδια.
μας βάζει να κάνουμε χρονικές αντικαταστάσεις όλα τα ρήματα των κειμένων σε υποτακτική και οριστική καθώς και να κλίνουμε όλες τις μετοχές και τα απαρέμφατα, τις αντωνυμίες και τις μετοχές και κάθε φορά μας βάζει να διαβάζουμε ανώμαλα ρήματα, ασκήσεις βιβλίου, μετάφραση, σύνταξη κειμένου (την οποία μαθαίνουμε απ'έξω γιατί μας δίνει το κείμενο καθαρό και πρέπει να κάνουμε εμείς την σύνταξη).

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[venividivici43946]

λοιπόν ας μου πει κάποιος από θεωρητική, λατινικά τι σας κάνουν στο φροντιστήριο τι σας βάζουν για το σπίτι γενικά πως κάνετε το μάθημα?
εγώ δεν μπορώ άλλο έχω απελπιστεί, πιάνω το βιβλίο των λατινικών και βάζω τα κλάματα.
Μα να διαβάζω 4 ώρες λατινικά και να ρωτάει αρχικούς και να ξεχνάω πως ειναι οι τύποι σε ένα και άρχισε και μου φώναζε μπροστά στα άλλα παιδιά ότι με περιμένει 2 βδομάδες να προσπαρμοστώ με το μάθημα που κάνει και οτι δεν διαβάζω και πως δεν θα γράψω τίποτα λατινικά και μήπως να αλλάξω κατεύθυνση?
μετά μου έλεγε ότι τις χρονικές αντικαταστάσεις τις αντιγράφω απο αλλού -.-
γιατι σε μενα

Να αλλάξεις καθηγητή. Αν δεν τιμάει το ψωμί που κερδίζει, υπάρχουν και αλλού πορτοκαλιές.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[SparklingGrey]

έκανα φροντιστήριο στη δευτέρα μέχρι τ α χριστούγεννα και την συγκεκριμένη την έχω ενημερώσει, όσα είχαμε κάνει μέχρι τότε τα ξέρω αλλά κάποια πράγματα δεν τα είχαμε κάνει και θεωρεί πως τα ξέρουμε και είναι αυτονόητα.
Για παράδειγμα τις μετοχές και τα απαρέμφατα εγώ δεν τις είχα κάνει και της το είπα και με έβαλε να της διαβάσω μόνη μου.
Πέρα όμως απο τα κενά που εχω εγώ χρειάζεσαι πάνω απο 2-3 ώρες για να διαβάσεις, από ότι λένε και τα άλλα παιδια.
μας βάζει να κάνουμε χρονικές αντικαταστάσεις όλα τα ρήματα των κειμένων σε υποτακτική και οριστική καθώς και να κλίνουμε όλες τις μετοχές και τα απαρέμφατα, τις αντωνυμίες και τις μετοχές και κάθε φορά μας βάζει να διαβάζουμε ανώμαλα ρήματα, ασκήσεις βιβλίου, μετάφραση, σύνταξη κειμένου (την οποία μαθαίνουμε απ'έξω γιατί μας δίνει το κείμενο καθαρό και πρέπει να κάνουμε εμείς την σύνταξη).

1. Στα λατινικά, όσες φορές και να σου εξηγήσει κάτι κάποιος, πρέπει να τα διαβάσεις μόνη σου, για να τα μάθεις.
2. Όταν λες 2-3 ώρες, ελπίζω να μην αναφέρσαι σε ημερήσια βάση.
3. Μα τη σύνταξη ούτως ή άλλως απ' έξω τη μαθαίνεις' όχι παπαγαλία, αλλά τόσες φορές που θα τη δεις, θα την αποστηθίσεις.
4. Αν πιέζεσαι, δεν τη γουστάρεις or whatever, ψάξε γι' άλλον/-η. Ξέρεις πόσοι περιμένουν;

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Χελ]

Αν και δεν ειμαι θεωρητικη...

Ρε συ μηπως φταιει οτι αγχωνεσαι?

όχι όχι, εξάλλου γιατί να αγχώνομαι;

Δηλαδή πόσο διαφορετικά μπορεί να κάνει κάποιος το μάθημα των λατινικών;

από ότι ακούω και από τα υπόλοιπα παιδιά, τα οποία πέρσι κάνανε μάθημα με άλλον καθηγητή, είναι τελειώς διαφορτικό το μάθημα της. εγώ τους αρχικούς πέρσι τους μάθαινα και μάθαινα και σημασία το ίδιο και στα ουσιαστικά όπως και την κλίση και το γένος.
φέτος αυτή δεν ρωτάει γενος/κλιση/σημασία απλά μας βάζει να διαβάσουμε τα ουσιαστικά από το τετράδιο. στα ρήματα μας δίνει τον τύπο του κειμένου και θέλει να της πούμε αρχικούς και να της το κλείνουμε πάλι μέσα απο το τετράδιο και μπορεί να ζητήσει να της βρούμε προφορικά και μετοχές-απαρέμφατα ή μέση φωνη κλπ.
εμένα όταν μου λέει τον τύπο του κειμένου μπερδεύομαι γιατι δεν είχα μάθει να βρίσκω έτσι αρχικούς και δεν έχω συνηθίσει με αυτό τον τρόπο ακόμα και της το είπα σήμερα και άρχισε και με 'έβριζε'

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[SparklingGrey]

εμένα όταν μου λέει τον τύπο του κειμένου μπερδεύομαι γιατι δεν είχα μάθει να βρίσκω έτσι αρχικούς και δεν έχω συνηθίσει με αυτό τον τρόπο ακόμα και της το είπα σήμερα και άρχισε και με 'έβριζε'

Δε μου φαίνεται περίεργο αυτό που ζητάει.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[cha0s]

Ελα ρε συ τα λατινικα είναι εύκολο μάθημα. Εχε στο μυαλό σου 1 ρήμα από κάθε συζηγία amo, deleo, facio, lego, audio και είσαι κομπλέ. Τα ανώμαλα τα μαθαίνεις όπως είναι. Αλλά το κυριοτερο, μαθαίνεις αρχικούς χρόνους.!!!
Ψάξε για το βιβλίο αυτό https://www.biblioasi.gr/product_info.php?products_id=51067
Είναι απ' τα τοπ βιβλία, θα σε κάνει να καταλάβεις απίστευτα τα λατινικά. Εχει στο τέλος του βιβλίου ρήματα/μετοχές/απαρέμφατα/ουσιαστικά σε πίνακες που θα σε βοηθήσουν πάρα πολύ. Είναι το μόνο βιβλίο που με βοήθησε!
Οσο για τον καθηγητή, δρόμο πες του. Υπάρχουν άλλοι τόσοι φιλόλογοι. Ή άλλαξε τμήμα στο φροντιστήριο αν δε θες ιδιαίτερα.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Χελ]

Δε μου φαίνεται περίεργο αυτό που ζητάει.

όχι δεν είναι περίεργο απλά από την στιγμή που της έχω εξηγήσει ότι δεν έχω συνηθίσει ακόμα να το βρίσκω έτσι δεν βλέπω λόγο να το κάνει θέμα μπροστά σε όλους και να με λέει έμμεσα άχρηστη

και όσο για την σύνταξη παπαγαλία θέλει το ίδιο όπως και την μετάφραση που μας την βάζει να την μαθαίνουμε πριν ολοκληρώσουμε όλή την σύνταξη

Ελα ρε συ τα λατινικα είναι εύκολο μάθημα. Εχε στο μυαλό σου 1 ρήμα από κάθε συζηγία amo, deleo, facio, lego, audio και είσαι κομπλέ. Τα ανώμαλα τα μαθαίνεις όπως είναι. Αλλά το κυριοτερο, μαθαίνεις αρχικούς χρόνους.!!!
Ψάξε για το βιβλίο αυτό https://www.biblioasi.gr/product_info.php?products_id=51067
Είναι απ' τα τοπ βιβλία, θα σε κάνει να καταλάβεις απίστευτα τα λατινικά. Εχει στο τέλος του βιβλίου ρήματα/μετοχές/απαρέμφατα/ουσιαστικά σε πίνακες που θα σε βοηθήσουν πάρα πολύ. Είναι το μόνο βιβλίο που με βοήθησε!
Οσο για τον καθηγητή, δρόμο πες του. Υπάρχουν άλλοι τόσοι φιλόλογοι. Ή άλλαξε τμήμα στο φροντιστήριο αν δε θες ιδιαίτερα.

το ξέρω πως τα λατινικά είναι εύκολο μάθημα, είχα 20 στο σχολείο και στο φροντιστήριο σε 2 διαγωνίσματα που είχαμε γράψει είχα γράψει 99 και 97,4 το θέμα μου δεν είναι το μάθημα είναι η καθηγήτρια.
μέση φωνή υποτακτική μας έδωσε σελίδες στη γραμματική και λεει διαβάστε βαριόταν να την γράψει έστω για το πρώτο πρόσωπο στο πίνακα
και απλά το θέμα είναι ότι δεν γίνεται να αλλάξω καθηγητή είναι 2 καθηγητές που κάνουν λατινικά και ο καθένας παίρνει συγκεκριμένα τμήματα :/

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[nikosxdxd]

τα λατινικα κατα βαση μονη σου τα δουλευεις...ο καθηγητης σου δινει κατευθυνσεις κ απλα σου γλιτωνει λιγο διαβασμα, χωρις ωστοσο να ειναι απαραιτητος. εγω απο το βιβλιο του Πουκαμισα διαβαζα και πηγα μια χαρα

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[cha0s]

το ξέρω πως τα λατινικά είναι εύκολο μάθημα, είχα 20 στο σχολείο και στο φροντιστήριο σε 2 διαγωνίσματα που είχαμε γράψει είχα γράψει 99 και 97,4 το θέμα μου δεν είναι το μάθημα είναι η καθηγήτρια.
μέση φωνή υποτακτική μας έδωσε σελίδες στη γραμματική και λεει διαβάστε βαριόταν να την γράψει έστω για το πρώτο πρόσωπο στο πίνακα
και απλά το θέμα είναι ότι δεν γίνεται να αλλάξω καθηγητή είναι 2 καθηγητές που κάνουν λατινικά και ο καθένας παίρνει συγκεκριμένα τμήματα :/

Να στο θέσω αλλιώς. Θα ρισκάρεις το μέλλον σου για μια χαζο-καθηγήτρια; Είναι η σημαντικότερη χρονιά αυτή!
Ακριβώς το ίδιο πρόβλημα είχα κι εγώ φέτος. Αυτός που μου έκανε λατινικά ήταν τελείως μαλάκ@ς, δε καταλάβαινα τίποτα.
Πας ωραία και ευγενικά στη διεύθυνση του φροντιστηρίου, μιλάς με τον υπεύθυνο και αλλάζεις τμήμα.
Οπως και να το κάνουμε, πληρώνεις, σωστά; Πληρώνεις για το καλύτερο αποτέλεσμα. Συζήτησε το με τους δικούς σου, και αν ντρέπεσαι εσύ πες να πάνε οι γονείς σου να σε αλλάξουν τμήμα.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Χελ]

τα λατινικα κατα βαση μονη σου τα δουλευεις...ο καθηγητης σου δινει κατευθυνσεις κ απλα σου γλιτωνει λιγο διαβασμα, χωρις ωστοσο να ειναι απαραιτητος. εγω απο το βιβλιο του Πουκαμισα διαβαζα και πηγα μια χαρα

για να τα δουλευεις μόνος σου χρειάζεσαι και χρόνο, όταν σου παίρνει 2 ώρες να γράψεις τις ασκήσεις της δεν έχεις και πολλές δυνατότητες..
τελος παντων όποιος το δει που κάνει καλοκαιρινό στα λατινικά ας απαντήσει αν μπορεί πως γίνεται το δικό του μάθημα.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Χελ]

Και τα παιδιά που σε συμβουλεύουν έχουν δώσει και έχουν κάνει καλοκαιρινά! Εγω είχα μια καθηγήτρια που έβαζε ασκήσεις πολλές, ανούσιες κατ'εμέ και λίγο αργά κατάλαβα πως δεν μου προσέφερε πολλά! Απο Φεβρουάριο καθόμουν με τον πατέρα μου και κατεβάζαμε οτι θέμα υπήρχε, με εξέταζε εκείνος με ένα σύστημα που είχαμε καθιερώσει και πήγα και έγραψα 100 με καθαρά προσωπική προσπάθεια! Ο καθηγητής δεν θα κάνει μαγικά! Ο μαθητής είναι αυτός που θα πρέπει να προσπαθήσει σε ένα μάθημα όπως τα λατινικά!

όταν προσπαθείς και ο άλλος σε ειρωνευεται δεν είναι και ότι το καλύτερο

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[nick18]

όχι δεν είναι περίεργο απλά από την στιγμή που της έχω εξηγήσει ότι δεν έχω συνηθίσει ακόμα να το βρίσκω έτσι δεν βλέπω λόγο να το κάνει θέμα μπροστά σε όλους και να με λέει έμμεσα άχρηστη

και όσο για την σύνταξη παπαγαλία θέλει το ίδιο όπως και την μετάφραση που μας την βάζει να την μαθαίνουμε πριν ολοκληρώσουμε όλή την σύνταξη



το ξέρω πως τα λατινικά είναι εύκολο μάθημα, είχα 20 στο σχολείο και στο φροντιστήριο σε 2 διαγωνίσματα που είχαμε γράψει είχα γράψει 99 και 97,4 το θέμα μου δεν είναι το μάθημα είναι η καθηγήτρια.
μέση φωνή υποτακτική μας έδωσε σελίδες στη γραμματική και λεει διαβάστε βαριόταν να την γράψει έστω για το πρώτο πρόσωπο στο πίνακα
και απλά το θέμα είναι ότι δεν γίνεται να αλλάξω καθηγητή είναι 2 καθηγητές που κάνουν λατινικά και ο καθένας παίρνει συγκεκριμένα τμήματα :/

πρωτον τα λατινικα της β ειναι γελοια γιατι εχουν μονο οριστικη και κυριως δεν εχουν τιποτα δυσκολο στο συντακτικο οπως αυτα τις τριτης.αλλα δυο βαθμοι που εγραψες στη δευτερα δεν δειχνουν τις δυνατοτητες σου στα λατινικα.δευτερον εδω σε αλλο ποστ ελεγες οτι εκανες γνωστο της τριτης στη δευτερα λυκειου και τωρα λες οτι σταματησες τα λατινικα τα χριστουγεννα?παραλογο μου ακουγεται

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Νηρηίς]

όταν προσπαθείς και ο άλλος σε ειρωνευεται δεν είναι και ότι το καλύτερο

Αν αναφέρεσαι σε εμένα, εγω δεν σε ειρωνεύτηκα! αυτό είναι το κακό του γραπτού λόγου, αλλιώς το εννοείς εσύ, αλλιως το παίρνει ο άλλος.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[evi07larissa]

για να τα δουλευεις μόνος σου χρειάζεσαι και χρόνο, όταν σου παίρνει 2 ώρες να γράψεις τις ασκήσεις της δεν έχεις και πολλές δυνατότητες..
τελος παντων όποιος το δει που κάνει καλοκαιρινό στα λατινικά ας απαντήσει αν μπορεί πως γίνεται το δικό του μάθημα.

Κοίτα και εγώ δευτέρα λυκείου δεν έκανα μάθημα λατινικά. Στην γ' λυκειου στο καλοκαιρινό τμήμα, τις 2-3 πρώτες μέρες μας έκανε επανάληψη στην γραμματική της β'. Στο συντακτικό μας το έλεγε εκείνη και το γράφαμε στο κενό κείμενο και το μαθαίναμε στο σπίτι. Στην αρχή δεν μας έδινε ασκήσεις αλλά αργότερα μας έδινε πάρα πολλές που ήταν καλές για εξάσκηση. Μετά τον νοέμβριο αλλάξαμε καθηγητρια γιατί η άλλη έφυγε αλλά το μάθημα δεν άλλαξε πολύ. Πες της ότι έχεις κάποια κενά και χρειάζεσαι περισσότερη βοήθεια. Είναι καθήκον της να σε βοηθήσει στα διαλείμματα σε κάποιο κενό. Εμένα οι καθηγητές μου επειδή ήμουν καινούργια μαθήτρια πάντα με ρωτούσαν στην αρχή αν έχω κάποιο πρόβλημα και θέλω βοήθεια. Χρειάζεται βέβαια μεγάλη προσπάθεια στα λατινικά και προσωπική....

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Dhmh]

αλλαγη καθηγητη!!!

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[Χελ]

Αν αναφέρεσαι σε εμένα, εγω δεν σε ειρωνεύτηκα! αυτό είναι το κακό του γραπτού λόγου, αλλιώς το εννοείς εσύ, αλλιως το παίρνει ο άλλος.

οχι βρε, στην καθηγήτρια αναφέρομαι

πρωτον τα λατινικα της β ειναι γελοια γιατι εχουν μονο οριστικη και κυριως δεν εχουν τιποτα δυσκολο στο συντακτικο οπως αυτα τις τριτης.αλλα δυο βαθμοι που εγραψες στη δευτερα δεν δειχνουν τις δυνατοτητες σου στα λατινικα.δευτερον εδω σε αλλο ποστ ελεγες οτι εκανες γνωστο της τριτης στη δευτερα λυκειου και τωρα λες οτι σταματησες τα λατινικα τα χριστουγεννα?παραλογο μου ακουγεται

το ότι είναι γελοία δεν παυει να σημαίνει πως για να έχεις αυτούς τους βαθμούς προφανώς ασχολιόσουν και που ακριβώς κολλάνε τα λατινικά με τα αρχαία?

αλλαγη καθηγητη!!!

θα ζητήσω αλλαγή από σεπτέμβρη αλλά το πιθανότερο είναι να μην γίνεται γιατί τα τμήματα διαμορφώνονται σύμφωνα με το επίπεδο των μαθητών. Και επιπλέον για να αλλάξω αυτή των λατινικών πρέπει να αλλάξω καθηγητες σε όλα τα μαθήματα :/

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

 

[kwstasIdealism]

όχι όχι, εξάλλου γιατί να αγχώνομαι;



από ότι ακούω και από τα υπόλοιπα παιδιά, τα οποία πέρσι κάνανε μάθημα με άλλον καθηγητή, είναι τελειώς διαφορτικό το μάθημα της. εγώ τους αρχικούς πέρσι τους μάθαινα και μάθαινα και σημασία το ίδιο και στα ουσιαστικά όπως και την κλίση και το γένος.
φέτος αυτή δεν ρωτάει γενος/κλιση/σημασία απλά μας βάζει να διαβάσουμε τα ουσιαστικά από το τετράδιο. στα ρήματα μας δίνει τον τύπο του κειμένου και θέλει να της πούμε αρχικούς και να της το κλείνουμε πάλι μέσα απο το τετράδιο και μπορεί να ζητήσει να της βρούμε προφορικά και μετοχές-απαρέμφατα ή μέση φωνη κλπ.
εμένα όταν μου λέει τον τύπο του κειμένου μπερδεύομαι γιατι δεν είχα μάθει να βρίσκω έτσι αρχικούς και δεν έχω συνηθίσει με αυτό τον τρόπο ακόμα και της το είπα σήμερα και άρχισε και με 'έβριζε'

συγνωμη που θα στο πω αλλα αυτα που ζηταει ειναι απολυτως φυσιολογικα εκτος απο τον τροπο αντιδρασης φυσικα εγω π.χ. μαθαινω τν μεταφραση μετα τους αρχικους τους μαθαινω με τν αρχικο τυπο μεσα στο κειμενο την συνταξη απ εξω και λεξιλογιο δν ειναι τρομερα τα πραγματα

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.