Ελληνο - γερμανικό λεξικό

[Aptaliko]

Ξεκινάω την επόμενη εβδομάδα σε εντατικό τμήμα ενηλίκων για το Β1 τον Ιούνιο. Βέβαια θα μου προτείνουν και οι καθηγητές αλλά μπορείτε να μου προτείνετε ένα λεξικό που πρέπει οπωσδήποτε να έχω;

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[chronis_25]

Έχω το Pons αν και δεν ξέρω κατά πόσο μπορεί να σου φανεί αποτελεσματικό.

Πάντως θα ήθελα κι εγώ να ακούσω ποιο Ελληνογερμανικό-Γερμανοελληνικό λεξικό είναι το καλύτερο.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[NikoTexXx]

εγω εχω αυτα και με βολευουν αρκετα

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Jenny]

Έχω το Pons αν και δεν ξέρω κατά πόσο μπορεί να σου φανεί αποτελεσματικό.

Πάντως θα ήθελα κι εγώ να ακούσω ποιο Ελληνογερμανικό-Γερμανοελληνικό λεξικό είναι το καλύτερο.

Μια χαρά είναι το Pons και αποτελεσματικότατο. :no1:

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Aptaliko]

Μήπως τώρα πια είναι πιο βολικό και πιο αποτελεσματικό η χρήση ενός ηλεκτρονικού λεξικού (π.χ. Ματζέντα); Το λέω αυτό γιατί η τελευταία φορά που ασχολήθηκα με μία ξένη γλώσσα ήταν όταν το βιβλίο-χαρτί ήταν το μοναδικό μέσο μετάδοσης της γνώσης .

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Aptaliko]

Ξεκίνησα τελικά πριν λίγες μέρες σε τμήμα αρχαρίων για το Β1 τον Ιούνιο και για λεξικό η καθηγητριά μου πρότεινε το PONS το πράσινο . Ψάχνοντας όμως βρήκα 4 πράσινα PONS,1 με 28.000 λήματα, 2 με 110.000 λήματα και 1 με 160.000 λήματα . Κάποιο λέει ότι είναι για μαθητές και φοιτητές ενώ κάποιο άλλο λέει ότι είναι γενικής ορολογίας . Μπορείτε να βοηθήσετε λίγο:thanks:;

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Jenny]

Ξεκίνησα τελικά πριν λίγες μέρες σε τμήμα αρχαρίων για το Β1 τον Ιούνιο και για λεξικό η καθηγητριά μου πρότεινε το PONS το πράσινο . Ψάχνοντας όμως βρήκα 4 πράσινα PONS,1 με 28.000 λήματα, 2 με 110.000 λήματα και 1 με 160.000 λήματα . Κάποιο λέει ότι είναι για μαθητές και φοιτητές ενώ κάποιο άλλο λέει ότι είναι γενικής ορολογίας . Μπορείτε να βοηθήσετε λίγο:thanks:;

Κατάλαβα τι εννοείς...Κοίτα, το καλύτερο θα ήταν να πας σε ένα μεγάλο βιβλιοπωλείο (NOTOS ή στο γερμανικό βιβλιοπωλείο στο δρόμο του Γκαίτε) να τους ζητήσεις το Λεξικό PONS και εκείνοι θα σε συμβουλεύσουν για πιο είναι το κατάλληλο. Στην ιστοσελίδα του NOTOS υπάρχουν πράγματι 4, αλλά λογικά αυτό που θα ήταν καλύτερο να πάρεις είναι κάποιο από τα 2 τελευταία https://www.notosbooks.gr/protinomena_list.asp?category=91&page=2
δηλ. PONS Großwörterbuch Griechisch-Deutsch. Deutsch-Griechisch ή Kompaktwörterbuch - Με τη νέα γερμανική ορθογραφία

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Aptaliko]

Κατάλαβα τι εννοείς...Κοίτα, το καλύτερο θα ήταν να πας σε ένα μεγάλο βιβλιοπωλείο (NOTOS ή στο γερμανικό βιβλιοπωλείο στο δρόμο του Γκαίτε) να τους ζητήσεις το Λεξικό PONS και εκείνοι θα σε συμβουλεύσουν για πιο είναι το κατάλληλο. Στην ιστοσελίδα του NOTOS υπάρχουν πράγματι 4, αλλά λογικά αυτό που θα ήταν καλύτερο να πάρεις είναι κάποιο από τα 2 τελευταία https://www.notosbooks.gr/protinomena_list.asp?category=91&page=2
δηλ. PONS Großwörterbuch Griechisch-Deutsch. Deutsch-Griechisch ή Kompaktwörterbuch - Με τη νέα γερμανική ορθογραφία

Ευχαριστώ Jenny για τη βοήθεια .

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[LILIEZ]

καλησπέρα σας!!

θα ήθελα να μου προτείνετε ένα κάλο ελληνό-γερμανικό λεξικό!!!

Ευχαριστώ πολύ!

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Chemwizard]

ελληνογερμανικο: PONS(πολυ καλό-ακριβουτσικο ισως)γερμανο-γερμανικο(WAHRIG:τεραστιο-φοβερο-πανακριβο )δες τα

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[woochoogirl]

Με μια πρόχειρη αναζήτηση βρήκα να προτείνεται γενικά αυτό https://www.biblioasi.gr/product_info.php?products_id=87033 Αλλά δεν ξέρω, μην σε πάρω στο λαιμό μου

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[icetea12]

Eγω εχω το Langescheidt και με εχει βοηθησει πολυ

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Chemwizard]

Με μια πρόχειρη αναζήτηση βρήκα να προτείνεται γενικά αυτό https://www.biblioasi.gr/product_info.php?products_id=87033 Αλλά δεν ξέρω, μην σε πάρω στο λαιμό μου

το προτεινα ηδη πιο πανω.ειναι πολυ καλο

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[LILIEZ]

Σας ευχαριστώ πολύ για τις απαντήσεις,προς το παρόν έχω το Langescheidt τσέπης!

άπλα έλεγα να το συμπληρώσω με κάποιο ποιο εξειδικευμένο!! Θα τσεκάρω αυτά που μου είπατε!

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Athinoul@91]

παντως το pons ειναι απο τα καλυτερα. εγω προσωπικα εχω και το wahrig που ειναι παρα πολυ καλο. αυτα μας δινουν απο το πανεπιστημιο και με αυτα δουλευουμε. παρόλα αυτα υπαρχουν πολλα καλα γερμανικα λεξικα... με ο,τι βολευεται ο καθενας

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[NikoTexXx]

εγω της mandeson εχω... μια χαρα ειναι... νομιζω ειναι και φτηνο

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[EleanaNikos]

παιδια μπείτε σε αυτο το λεξικο ειναιι τελειο..τα εχει ολα.....μπορειται να κανετε και μεταφραση κ το λεξιλογιο ειναι πολυ πλουσιο...!!!!!


https://de.pons.eu/

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Athinoul@91]

παιδια μπείτε σε αυτο το λεξικο ειναιι τελειο..τα εχει ολα.....μπορειται να κανετε και μεταφραση κ το λεξιλογιο ειναι πολυ πλουσιο...!!!!!


https://de.pons.eu/

είναι το ηλεκτρονικό πονς καλε!!! αχ00αχ0α0χ0α0χ0α!!!! είναι εκπληκτικό! και εγώ με αυτό δουλεύω συνήθως! έχει και την προφορά!!!

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Imadlak]

Eγω εχω το PONS και ειναι παρα πολυ καλο!!Βοηθαει σε μεγαλο βαθμο!!

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[leni.student]

Το PONS!!!!!!!Ειναι απιστευτα χρησιμο ,αναλυτικο και ξερει ακριβως τι θελει ο μαθητης...και τωρα πια εντελως δωρεαν κοντα μας,μεσω της ιστοσελιδας του!

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.