Άλλα μηνύματα του μέλους Primary Care σε αυτό το thread

Αρχική Δημοσίευση από Ryuzaki:

Ξέρω προσωπικά (πιο προσωπικά δεν γίνεται) Ρουμάνα ιατρό, που σπούδασε στη χώρα της με τις αντίστοιχες παν-ρουμανικές. Και τον αντίστοιχο Έλληνα που σπούδασε Ρουμανία (τότε, επι Τσαουσέσκου, μιλάμε για συζυγους).
Έχω το παράδειγμα ζωντανο μπροστά στα μάτια μου με λίγα λόγια.

Ενώ και οι 2 τα κατάφεραν στη ζωή τους και τις ειδικότητες τους, η διαφορά (γνώσεις, ποιότητα, ικανότητες) είναι πραγματικά μεγάλη, παρόλο που και τους δυο θα τους συμβουλευτώ στο επιπεδο που βρίσκομαι και η συνδρομή τους είναι πολύτιμη.

Υπάρχουν κάποιοι περιορισμοί όταν τέτοιο εγχείρημα γίνεται σε μη-μητρική γλώσσα (ασθενείς Ρουμάνοι - φοιτητές ομιλούντες την Αγγλική/ρουμανικα σε χαμηλό επιπεδο) που σου αφήνουν κουσούρια στα μικράτα σου, τα οποία για να τα αποβάλεις μετα θέλει πλεονάζοντα κόπο.

Από την άλλη, υπάρχουν παραδείγματα διδασκόντων στο πανεπιστήμιο που ξεπέρασαν αυτά τα εμπόδια. Αλλά μαρτύρησαν/ειχαν εκ προοιμίου το potential/ δεν μπορούσαν να μπουν Ελλάδα λόγω πολιτικών φρονημάτων γονέων κ.α.

Δεν είναι απαγορευτικό δηλαδή, αλλά για τη μεγάλη πλειοψηφία υπάρχει ταβάνι.

Click για ανάπτυξη...