12-03-14
01:33
πριν παω να μεταφρασω την αναλυτικη πρεπει να εχει πανω και σφραγιδα της χαγης????και που παω για τη σφραγιδα??
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 10 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
08-03-14
17:33
αληθεια αν θέλουν δεν τη δέχονται τη μετάφραση από δικηγόρο. Καλύτερα να τραβηχτείς στο Υπ. Εξωτερικών παρά να κάνεις 2 φορές την ίδια δουλειά.
όντως!!επικοινωνησα χθες με ενα ξενο πανεπιστημιο και δεν...βεβαια μπορει να εξαρταται κ από το πανεπιστημιο..
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 10 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
07-03-14
22:51
Για μεταφράσεις καλό θα ήταν να πηγαίνετε (είτε για λογους σπουδών είτε για κάτι άλλο) στο Υπουργείο Εξωτερικών. Τώρα θα μου πείτε σίγα τι δουλειά να τα μεταφράσεις και μόνος σου, αλλά είναι καλύτερο να είναι μέσω Υπουργείου. Καλή σας μέρα
Ευχαριστώ για την απάντηση!κ γω το μεταφραστικό του υπουργείου σκέφτηκα πρώτα...άλλα αν η επείγουσα διαδικασία κάνει γύρω στις 10 μέρες είναι πολύ το διάστημα...και σε δικηγόρο σε γδέρνουν κανονικά ....
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 10 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
07-03-14
00:32
σ ευχαριστώ για την απάντηση Thoba19, άλλα δε νομίζω να γίνεται,το τμήμα μου υπάγεται σε ελληνικό πανεπιστήμιο!!στη μεταφραστική ξέρεις σε πόσες μέρες είναι η επείγουσα διαδικασία???άκουσα για 10, άλλα το βρίσκω μεγάλο το διάστημα...
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 10 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
07-03-14
00:02
(ελπίζω να μην είμαι off-topic ) Για να μεταφράσω μία αναλυτική βαθμολογία που θα τη στείλω σε πανεπιστ. του εξωτερικού μπορώ να πάω και στο βρετανικό συμβούλιο ή γίνεται μόνο στη μεταφραστική του υπουργείου εξωτερικών?????(σε δικηγόρο δεν ενδιαφέρομαι να πάω)
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 10 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
08-10-13
11:29
Το ίδιο θα σου πρότεινα και γω!Καλύτερα να τελειώσεις πρώτα το τει(άλλωστε είσαι ήδη στα μισά χρόνια των σπουδών σου),γιατί αλλιώς είναι να πας στο εξωτερικό και με ένα χαρτί τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και αλλιώς μόνο με ένα απολυτήριο!πάντως τι είσαι τει τι αει για Ιταλία και Ολλανδία, τουλάχιστον για μεταπτυχιακό αντιμετωπίζεσαι το ίδιο με ένα απόφοιτο αει!
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 10 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.