Alma Libre
Επιφανές μέλος
Η Sinéad αυτή τη στιγμή δεν είναι συνδεδεμένη. Είναι Φοιτητής του τμήματος Φιλοσοφικών & Κοινωνικών Σπουδών Κρήτης (Ρέθυμνο) και μας γράφει απο Ιρλανδία (Ευρώπη). Έχει γράψει 9,229 μηνύματα.
10-09-15
20:58
Ναι, αυτό λέω και εγώ. Παρόλο που κατέχω κάποιο επίπεδο, δε περηφανεύομαι πως ξέρω τέλεια τη γλώσσα. Προφανώς και ποτέ μας δε θα μάθουμε τέλεια μια γλώσσα, ήρεμα όμως.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 8 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Alma Libre
Επιφανές μέλος
Η Sinéad αυτή τη στιγμή δεν είναι συνδεδεμένη. Είναι Φοιτητής του τμήματος Φιλοσοφικών & Κοινωνικών Σπουδών Κρήτης (Ρέθυμνο) και μας γράφει απο Ιρλανδία (Ευρώπη). Έχει γράψει 9,229 μηνύματα.
10-09-15
19:27
Πρόβλημά σου.
Για εμάς τους κοινούς θνητούς "έχω τελειώσει μία γλώσσα" = "έχω φτάσει σε ένα πολύ καλό επίπεδο και ενδεχομένως έχω πάρει κάποια πιστοποίηση". Για σένα ίσως να είναι "έχω τελειώσει μία γλώσσα" = "έχω τελειώσει την αντίστοιχη φιλολογία".
Προσπαθείς να μου πεις πως ξέρεις ΤΕΛΕΙΑ όσες γλώσσες μαθαίνεις; Εδώ καλά καλά τη μητρική σου δε ξέρεις τέλεια, φιλαράκι.
Ακόμη και εγώ που είμαι επίπεδο Γ και στις δύο γλώσσες που έχω διδαχτεί, δε θεωρώ πως τις ξέρω τέλεια.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 8 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.