Άλλα μηνύματα του μέλους Ilias952 σε αυτό το thread

Δεν μίλησα για το απολυτήριο σαν έγγραφο, αναφέρθηκα στα μαθήματα του απολυτηρίου τα οποία πρέπει να συμπληρωθούν μεταφρασμένα στην αίτηση UCAS. Τελικά βρήκα τις μεταφράσεις και τις συμπλήρωσα. Η μετάφραση του απολυτηρίου πρέπει να γίνει από επίσημο φορέα, αλλά αργότερα και αφού θα έχει βγει το απολυτήριο προφανώς.

Ευχαριστώ πολύ για όλες τις απαντήσεις.

Πρώτα απ' όλα σε ευχαριστώ για την απάντηση!

Αρχική Δημοσίευση από hidd:

2)Στα modules βαζεις τα μαθηματα που θα υπαρχουν στο απολυτηριο σου ενα ενα και αφηνεις το βαθμο κενο.

Click για ανάπτυξη...

Αρχική Δημοσίευση από hidd:

5)Βαζεις τα μαθηματα του απολ. γυμν. ενα ενα σε καθε module (καθε μαθημα=ενα module)

Click για ανάπτυξη...

Επειδή δεν είμαι σίγουρος πως ακριβώς πρέπει να μεταφραστούν και να περαστούν τα ονόματα των μαθημάτων, είναι εντάξει να κάνω εγώ την μετάφραση ή πρέπει να βασιστώ σε κάτι άλλο;

Αρχική Δημοσίευση από hidd:

Σε ποια πανεπιστημια κανεις αιτηση?

Click για ανάπτυξη...

Στα Edinburgh, Bristol, Newcastle, Manchester για Computer Science. Το 5ο δεν έχω αποφασίσει ακόμα ποιο θα είναι.

Καλησπέρα,

Σκοπεύω να κάνω κι εγώ αίτηση μέσω UCAS για φοίτηση σε Βρετανικά πανεπιστήμια και έχω κάποιες συγκεκριμένες απορίες. Διευκρινίζω ότι φέτος θα πάω 3η Λυκείου και άρα δεν έχω στα χέρια μου αποτελέσματα τετραμήνων/πανελληνίων.

Οι απορίες μου είναι οι εξής:

1. Το όνομα του σχολείου μου προφανώς δεν περιέχεται στην λίστα που υπάρχει. Έστω ότι πηγαίνω στο 5ο ΓΕΛ Δράμας. Τι θα συμπληρώσω σαν school name; 5o Geniko Lykeio Dramas;

2. Το σκορ του απολυτηρίου θα το αφήσω κενό; Επίσης τα modules πρέπει να τα συμπληρώσω και να τα αφήσω pending ή για τώρα δεν χρειάζεται να συμπληρώσω τίποτα και θα χρειαστεί να τα συμπληρώσω όταν θα βγουν τα τελικά αποτελέσματα;

3. Ποιον ακριβώς μήνα θα βάλω σαν "Qualification date" (the date on which you expect the results to be certificated) για το Απολυτήριο Λυκείου;

4. Το IELTS σκοπεύω να το δώσω μόλις τελειώσω με τις πανελλήνιες. Θα συμπληρώσω μόνο το Qualification date και τα υπόλοιπα (overall band, units κτλ) θα τα αφήσω κενά;

5. Το απολυτήριο γυμνασίου έχει ή δεν έχει ιδιαίτερο νόημα να το συμπεριλάβω; Και αν τελικά το κάνω, πέρα απ' το Result πρέπει να συμπληρώσω και ένα, ένα όλα τα modules;

Ευχαριστώ πολύ εκ των προτέρων!