miro2
Δραστήριο μέλος
Η miro2 αυτή τη στιγμή δεν είναι συνδεδεμένη. Είναι 32 ετών και Φοιτήτρια. Έχει γράψει 619 μηνύματα.
30-07-11
14:38
Θυμάσαι όλο το λεξιλόγιο που είχες μάθει; Εγώ, που έδωσα και το ECPE, άρα που έκανα λιγότερο λεξιλόγιο, δεν θυμάμαι το μεγαλύτερο μέρος του... Και δεν είναι ότι δεν ασχολούμαι με τα αγγλικά... Ίσα-ίσα, είναι μια γλώσσα που τη συναντάμε παντού, διαβάζω αγγλική λογοτεχνία, έχω γενικά επαφή...
πλέον φυσικά και δεν το θυμάμαι...η μόνη-σοβαρή-επαφή που έχω με τα αγγλικά είναι κάποιοι ορισμοί και όροι της πληροφορικής...ισχύει αυτό που είπα πριν:ό,τι το αφήνεις, σε αφήνει...
Απλά αισθάνομαι ότι δεν την κατέχω. Όταν τυχαίνει να μιλήσω σε κάποιον τουρίστα κομπιάζω. (Αντίθετα όταν στέλνω mails με ξένους φίλους μου, επειδή έχω την άνεση να σκεφτώ τι θα γράψω, μου βγαίνει πιο άνετα. Παρ' όλα αυτά δεν παύω να κάνω λάθη ή να μην ξέρω πώς να εκφράσω κάποια πράγματα.)
αυτό είναι λογικό νομίζω, από τη στιγμή που δεν έχεις-άμεση-επαφή με τους φυσικούς ομιλητές της γλώσσας...
Ναι, δεν ήμουν απόλυτη σε αυτά που είπα, απλά ήθελα να πω πως θα έπρεπε να είναι λίγο πιο αυστηρά τα κριτήρια, για να είναι όλοι ευχαριστημένοι και να γίνεται πιο επαγγελματική δουλειά.
έχεις απόλυτο δίκιο...
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
miro2
Δραστήριο μέλος
Η miro2 αυτή τη στιγμή δεν είναι συνδεδεμένη. Είναι 32 ετών και Φοιτήτρια. Έχει γράψει 619 μηνύματα.
30-07-11
14:10
Αυτό είναι το λάθος που κάνουν όλοι...Αποδεικνύουν ότι ΞΕΡΕΙΣ τη γλώσσα, όχι ότι μπορείς να τη διδάξεις! Πρακτικό παράδειγμα, παιδιά με πτυχία να μην μπορούν να μιλήσουν με ένα τουρίστα μετά από κάποια χρόνια...Σημαίνει ότι την έμαθες επιφανειακά, για να πάρεις το πτυχίο.
πολύ απλά, όταν κάτι το αφήνεις σε αφήνει...
Τα πτυχία που εδώ δίνουν επάρκεια, οι Άγγλοι δεν τα δέχονται καν για μεταπτυχιακά. Δεν σου λέει κάτι αυτό;
αυτό ομολογώ δεν το γνώριζα...ούτε καν το CPE, που είναι το ''δικό'' τους πτυχίο?
Αποδεικνύουν ότι ξέρεις τη γλώσσα, αλλά μέχρι εκεί. Οτι δηλαδή μπορείς να συνεννοηθείς με έναν άνθρωπο στα Αγγλικά, ή ότι κατανοείς τι διαβάζεις σε μία αγγλική εφημερίδα.
το λεξιλόγιο που έμαθα διαβάζοντας για το CPE, αμφιβάλλω αν και οι ίδιοι οι Άγγλοι το γνωρίζουν και το χρησιμοποιούν...
Αυτό δε σημαίνει όμως ότι μπορείς και να διδάξεις, δηλαδή ότι θα έχεις τη μέθοδο και τη μεταδοτικότητα που απαιτείται. Δεν λέω, ορισμένα άτομα ίσως να μπορούν, αλλά πιστεύω ότι οι περισσότεροι δεν είναι ικανοί. Και δεν είπα να καταργηθεί τελείως η δυνατότητα να πάρουν επάρκεια αυτά τα άτομα, απλά λέω ότι θα πρέπει να υπάρχει και κάποιο άλλο κριτήριο, ίσως μία ακόμη εξέταση, ή κάποια υποχρεωτικά σεμινάρια, όπως είπες...
συμφωνούμε τότε
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
miro2
Δραστήριο μέλος
Η miro2 αυτή τη στιγμή δεν είναι συνδεδεμένη. Είναι 32 ετών και Φοιτήτρια. Έχει γράψει 619 μηνύματα.
30-07-11
13:28
Δεν νομίζω ότι αυτά τα διπλώματα αποδεικνύουν ότι ξέρεις τη γλώσσα για να τη διδάξεις σε άλλον. Και φέρνω τον εαυτό μου σαν παράδειγμα πρώτο πρώτο!!
ότι ξέρεις τη γλώσσα, δε νομίζω να υπάρχει αμφιβολία ότι το αποδεικνύουν...αυτό είναι και το σημαντικότερο...προσωπικά δε θεωρώ καμιά τέχνη να διδάξεις αγγλικά, με κάποια μαθήματα, σεμινάρια και ίσως κάποιες ακόμα εξετάσεις(για την επάρκεια διδασκαλίας) οι περισσότεροι είναι ικανοί...
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.