Elena75
Εκκολαπτόμενο μέλος
Η Elena αυτή τη στιγμή δεν είναι συνδεδεμένη. Είναι Καθηγητής και μας γράφει απο Αθήνα (Αττική). Έχει γράψει 120 μηνύματα.
03-07-10
01:22
"Σε όλο τον κόσμο όλοι μετά τη μητρική τους γλώσσα αγγλικά μαθαίνουν και ύστερα κάποια άλλη γλώσσα."
Βασικα, η αληθεια ειναι οτι εκτος απο τα κρατη της βορειας Ευρωπης που χαρη στο εκπαιδευτικο τους συστημα μιλανε σχεδον αψογα αγγλικα, δεν επικρατει τετοια "τρελα" με τ'αγγλικα πτυχια οπως στην Ελλαδα.Μαθαινουν αγγλικα μονο οταν τους φανει αναγκαιο και για διαφορους λογους, ειτε επειδη τους δυσκολευουν στην εκμαθηση ειτε το "βλεπουν" πατριωτικα και θεωρουν οτι ο ξενος θα πρεπει να μιλαει τη δικη τους γλωσσα, ασχολουνται απο λιγο εως καθολου με τ'αγγλικα.Π.χ Στην Ισπανια λογο φωνολογιας τα αντιπαθουν αφανταστα, στην Ιταλια δυσκολευονται μεχρι και να βρουν καθηγητες αγγλικης για να διδαξουν στα σχολεια ενω στο Βελγιο ευτυχως που συναντησα εναν φλαμανδο και μου ειπε πως θα παω αεροδρομιο αλλιως ακομα εκει θα ημουν (δεν θα με χαλαγε καθολου βεβαια ).Και να προσθεσω οτι μεχρι να δουλεψω σε φροντιστηριο δεν ειχα φανταστει ποσοι ειναι και οι Ελληνες που δεν εχουν ιδεα απο αγγλικα.Μιλαμε οχι για μεγαλες ηλικιες αλλα παιδια 16-17 χρονων να μην ξερουν να μου πουν ουτε τον τιτλο του αγαπημενου τους αγγλοφωνου κομματιου! Η φοιτητες 20-23 ετων που δεν ασχοληθηκαν ποτε με τ'αγγλικα και τα βρηκαν μπροστα τους στη σχολη.
Βασικα, η αληθεια ειναι οτι εκτος απο τα κρατη της βορειας Ευρωπης που χαρη στο εκπαιδευτικο τους συστημα μιλανε σχεδον αψογα αγγλικα, δεν επικρατει τετοια "τρελα" με τ'αγγλικα πτυχια οπως στην Ελλαδα.Μαθαινουν αγγλικα μονο οταν τους φανει αναγκαιο και για διαφορους λογους, ειτε επειδη τους δυσκολευουν στην εκμαθηση ειτε το "βλεπουν" πατριωτικα και θεωρουν οτι ο ξενος θα πρεπει να μιλαει τη δικη τους γλωσσα, ασχολουνται απο λιγο εως καθολου με τ'αγγλικα.Π.χ Στην Ισπανια λογο φωνολογιας τα αντιπαθουν αφανταστα, στην Ιταλια δυσκολευονται μεχρι και να βρουν καθηγητες αγγλικης για να διδαξουν στα σχολεια ενω στο Βελγιο ευτυχως που συναντησα εναν φλαμανδο και μου ειπε πως θα παω αεροδρομιο αλλιως ακομα εκει θα ημουν (δεν θα με χαλαγε καθολου βεβαια ).Και να προσθεσω οτι μεχρι να δουλεψω σε φροντιστηριο δεν ειχα φανταστει ποσοι ειναι και οι Ελληνες που δεν εχουν ιδεα απο αγγλικα.Μιλαμε οχι για μεγαλες ηλικιες αλλα παιδια 16-17 χρονων να μην ξερουν να μου πουν ουτε τον τιτλο του αγαπημενου τους αγγλοφωνου κομματιου! Η φοιτητες 20-23 ετων που δεν ασχοληθηκαν ποτε με τ'αγγλικα και τα βρηκαν μπροστα τους στη σχολη.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.