Emilouko
Περιβόητο μέλος
Πολύ ενδιαφέρον μέχρι στιγμής.Είμαι σχεδόν στη μέση.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 9 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Emilouko
Περιβόητο μέλος
Συμφωνώ σ ' όλα .Το βιβλίο ήταν υπερτατο(εγω το διαβασα στα αγγλικά και οχι στα ελληνικα που ισως στη μεταφραση ψιλοχαλασε )!!! Όσον αφορά την ταινια, ναι μεν θύμιζε κλασικη αμερικανιά και love story, ΑΛΛΑ! ήταν εξίσου ψυχοπλακωτική,με ωραία μουσική και ωραία πλάνα( βλ Αμστερνταμ!) Tbh δεν ήταν όλες οι ερμηνείες καλές, αλλά ειναι πραγματικα appealing σε teens κυριως!! Εν τελει, δείχνει μια αλλη πλευρα της ζωης, ασχημη που άλλοι εφηβοι στη γη βιώνουν!! Αν μη τι αλλο η ταινια/το βιβλιο δειχνουν πως μια σε μικρη έκταση ζωη μπορεί να είναι πολύ "μεγάλη"...
Κατα την αποψη μου όλα αυτα,ετσι..
Θα πω και εγώ ότι παίζει τεράστιο ρόλο αν διαβάσετε το πρωτότυπο ή το ελληνικό. Η μετάφραση ήταν απαίσια και όταν το διάβαζα στα ελληνικά είχα ξαφνιαστεί δυσάρεστα με το γεγονός ότι πολλές "ατάκες " του βιβλίου είχαν παραποιηθεί.Οι βρισιές στα αγγλικά δεν με ενόχλησαν .Στα ελληνικά μου κακοφάνηκαν γιατί ακουγονταν πολύ επιτηδευμένες.Και γι' αυτό θα κατηγορήσω και πάλι τη μετάφραση.
Μα δηλαδή δεν γίνεται στα αγγλικά να λέει το βιβλίο "I am on a rollercoaster that only goes up, my friend." και στη μετάφραση "Είμαι καλά, φίλε μου" .Πόσο βαριόταν ο μεταφραστής;
Ίσως να έχεις δίκιο ότι το εχουν μεγαλοποιήσει και αυτό είναι καθαρά λόγω διαφήμισης αλλά η ταινία και το βιβλίο δεν παύουν να είναι υπέροχα και το αξίζουν.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 9 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Emilouko
Περιβόητο μέλος
Το έχω.Μου έδωσαν 7 βιβλία του.Θα τα διαβάσω έτσι κι αλλιώς.Πολυ καλο εμιλουκο του ιδιου συγγραφεα, πως να αντιμετωπισεις το χωρισμο. Αχρειαστο να σου ειναι!
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 9 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Emilouko
Περιβόητο μέλος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 9 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Emilouko
Περιβόητο μέλος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 9 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Emilouko
Περιβόητο μέλος
Και εγώ το είχα ξεκινήσει μέσα στην χρονιά αλλά με τις εξετάσεις το άφησα. Σύντομα θα το συνεχίσω.Άρχισα χθές το βιβλίο του Καζαντζάκη, Ο Χριστός ξανασταυρώνεται...
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 9 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Emilouko
Περιβόητο μέλος
Και εγώ το τελευταίο στα Αγγλικά το έχω . Τις πρώτες σελίδες έχω διαβάσει.Θέλε υπομονή πιστεύω και ιδιαίτερη προσοχή. Όταν έχω χρόνο θα το διαβάσω.Το τελευταιο βιβλιο που τελείωσα ονομάζεται Μίσος και αίμα του Arne Dahl .... Τώρα αυτή την περίοδο είπα να πάω σε κάτι πιο κλασικό και επελεξα του charles Dickens μεγάλες προσδοκίες που το βρήκα τυχαία στην βιβλιοθήκη του σπιτιού και μάλιστα στα αγγλικά ...... Μεγάλη πρόκληση
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 9 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Emilouko
Περιβόητο μέλος
Το 3ο είναι από τα αγαπημένα μου.Μμμ τι εννοείς διαφορετικό στυλ;
Πάω να δω περιλήψεις.
Το 1ο είναι λίγο πιο βαρύ από τ' άλλα δυο.
Και στα 3 έκλαψα.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 9 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Emilouko
Περιβόητο μέλος
Έχετε να μου προτείνετε κανένα καλό βιβλίο; Όχι παραλίας
Κατά προτίμηση να σε κρατάει (μην το βαρεθώ), να μην είναι επιστημονικής φαντασίας ή θρίλερ.
Περισσότερο αισθηματικά, φιλοσοφικά άντε και ιστορικά (αλλά να μη χαθώ στα ιστορικά γεγονότα)
Α επίσης πολύ βασικό! Να καταλαβαίνω τι διαβάζω! Γιατί μου έφεραν ένα βιβλίο που αντί π.χ. να πει "Ο τάδε βγήκε έξω στον κήπο" λέει "Ο τάδε με τα μαλλιά που ανέμιζαν στο ελαφρό αεράκι σαν κοπάδι από μαύρες χοντρές αγελάδες που έβοσκαν στην αυλή του μουρτζούφλη πλην όμως τίμιου γέροντα μπλα μπλα μπλα..."
Αισθηματικά είναι κυρίως.Το πρώτο διαφορετικό στυλ από τα άλλα 2.
11 λεπτά , Πριν έρθεις εσύ , The Fault In Our Stars ( Το λάθος αστέρι - Ελληνική μετάφραση).
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 9 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Emilouko
Περιβόητο μέλος
Θα το διαβάσω όταν τελειώσω αυτό που διαβάζω τώραΤο δεύτερο βιβλίο είναι πολύ ωραίο, να το διαβάσεις!
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 9 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Emilouko
Περιβόητο μέλος
Είμαι περίπου στα μισά.Κυλάει πολύ γρήγορα χωρίς να κουράζει. Μου αρέσει αρκετά μέχρι στιγμής.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 9 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Emilouko
Περιβόητο μέλος
ξεκινα με το χαμενο συμβολο! πολυ καλο, δεν το εχω διαβασει αλλα μου χει πει γιαυτο φιλος μου που διαβαζει κ αυτος πολυ πραμα
ωραια, μαλλον θα μας αρεσει πολυ!
Θα το ξεκινήσω σε λίγες μέρες )
Υπάρχουν τόσα βιβλία που θέλω να διαβάσω.
Κ έχω κολλήσει στην Ιστορία Κατ. .Fml
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 9 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Emilouko
Περιβόητο μέλος
Δεν υπάρχει στα ελληνικά οπότε το διαβάζω στα αγγλικά. Κλασσικά μου έχουν spoilάρει το τέλος.
Έχω το "Χαμένο Σύμβολο" του Dan Brown κ " Το Κόκκινο και το Μαύρο" του Στανταλ.
Δεν ξερω ποιο να διαβάσω πρωτα. Στο δευτερο δεν ξερω καν τί παίζει.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 9 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Emilouko
Περιβόητο μέλος
Κι εμένα μου άρεσε παρά πολυ αυτό το βιβλίο (ειδικά επειδή τα γεγονότα διαδραματιζονταν στην Ιταλία, όπου είχα παει λίγο καιρό πριν και μου ερχόταν στο μυαλό εικόνες ) Είχε καλή πλοκή, αλλά η ταινία καμια σχέση με το βιβλίο, το βιβλίο ήταν πολυ καλύτερο. Τον κώδικα ντα Βίντσι δεν τον έχω διαβάσει, αλλά η μαμα μου που το εχει διαβάσει λέει ότι το βιβλίο είναι για άλλη μια φορά πιο καλό από την ταινία.
Και εγώ θέλω να πάω Ιταλία. Με το καλό του χρόνου.
Και εμένα περισσότερο το βιβλίο μου άρεσε. Ισχύει για τις μεταφορές.Πάντα το βιβλίο ειναι καλύτερο. Θα διαβάσω και τον Κώδικα ντα Βίντσι μετά τις πανελλήνιες όταν βρω χρονο.
On topic : Ξεκίνησα το Looking for Alaska του John Green . Δεν έχει μεταφραστεί στα ελληνικά. Ευχάριστο μέχρι στιγμής αλλά δε νομίζω να προλάβω να το τελειώσω σύντομα.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 10 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Emilouko
Περιβόητο μέλος
Εγω παλι εχω ακουσει οτι μπροστα στο βιβλιο η ταινια δεν είναι τίποτα. Λες να είναι τοσο καλό?
Δεν νομίζω να είναι συνέχεια, κι αν είναι μάλλον δεν θα κάνει τοσο μπαμ γιατι ολοι μου το εχουν προτεινει ξεχωριστά σαν βιβλίο κι όχι σαν σειρά...
Και στα 2 κεντρικός ήρωας είναι ο καθηγητής Λανγκτον.
Αλλα ίσως το νόημα να είναι αυτοτελές στο κάθε βιβλίο.
Ενιγουει, διάβασε το κ πες μας γνώμη.
Ο αδερφός μου πάντως διάβασε το Χαμένο Σύμβολο κ ξετρελαθηκε.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 10 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Emilouko
Περιβόητο μέλος
Εγώ πήρα τον Κώδικα Ντα Βιντσι (απο τον Νταν Μπραουν εχω διαβασει μονο το inferno που δεν με ενθουσιασε οποτε εχω μια επιφυλαξη και για αυτο), αλλα δεν το εχω ξεκινησει ακομα... Το έχει διαβάσει κανένας?
Εγώ το Illuminati έχω διαβάσει . Ήταν πάρα πολύ καλό. Νομίζω ότι ο Κώδικας Ντα βίντσι ειναι συνέχεια; Ή κάνω λάθος.
Πάντως αν κρίνω από την ταινία πρέπει να είναι ωραίο.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 10 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Emilouko
Περιβόητο μέλος
Franz Kafka
Διηγήματα και μικρά πεζά
https://lh6.googleusercontent.com/-SIouj9Jemag/UJbekMWLzYI/AAAAAAAAA1w/an97jLzcBfc/s250/b109717.jpg
Δεν μου αρέσει καθόλου.Μπορεί στους περισσότερους να αρέσει αλλά εγώ δεν το βρίσκω καθόλου ωραίο.Δεν έχει συγκεκριμένο ύφος,δηλαδή σαν να γράφει ό,τι και όπως κάτσει,το μόνο κοινό σε όλα τα διηγήματα είναι το ασύνδετο (του στυλ μία σελίδα,μία περίοδος) ενώ τα νοήματα είναι τόσο καλά κρυμμένα σε κάθε ιστορία ώστε είναι σα να υπάρχουν.Δε νομίζω ό,τι φταίει ότι το διαβάζω από μετάφραση (άλλωστε και ο μεταφραστής δεν μπορεί να το αλλάξει τόσο πολύ) αλλά μάλλον ο ίδιος ο συγγραφέας.
Σκέφτομαι πάρα πολύ να το παρατήσω.In fact το παρατάω!
υγ συμβουλή:μην παίρνετε δώρα από φίλους βιβλία και ιδιαίτερα μη τους λέτε "πάρε ό,τι σου αρέσει εσένα.Να γράφετε μια λίστα με αυτά που προτιμάτε καλύτερα
Εγώ είχα ξεκινήσει " Ο Πύργος"- νομίζω - του Κάφκα αλλά το παράτησα στις πρώτες 20 σελίδες. Δεν ξερω αν μετά ήταν καλό κι εκανα βλακεία.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 10 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Emilouko
Περιβόητο μέλος
Ναι.Τέτοιο στυλ.Εγώ το πρώτο το διάβασα στα Αγγλικά και μου άρεσε πολύ. Αν σου αρέσουν βιβλία τέτοιου είδους να το διαβάσεις.Γενικά, τα συνιστάς τα βιβλία; Είναι σε στυλ Hunger Games;
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 10 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Emilouko
Περιβόητο μέλος
νομιζω ειχε πολλες περιγραφές του μοναστηριακού συγκροτήματος τι ήταν...Εγώ το παράτησα πριν δυο χρόνια
αυτό που διαβάζω τώρα είναι η γυφτοπουλα του παπαδιαμάντη.Μπορώ να πώ ότι μαρέσει πολύ (βέβαια έχει διαλόγους κουραστικούς) αλλά η διήγηση δεν παύει να είναι όμορφη και πλούσια δεν αφήνει κενά ούτε κουράει και περιέχει πολλές αναφορές σε ιστορικά πρόσωπα ή γεγονότα
Είχε 3-4 σελίδες που περιέγραφε κάτι.Δε θυμάμαι τί. Άσε που χάθηκα στα ονομάτα...Έχω ήδη πήξει οπότε θα το αφήσω για άλλη φορά που θα είναι πιο χαλαρό το κεφάλι μου.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 10 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Emilouko
Περιβόητο μέλος
Στη συνέχεια έχει ενδιαφέρον γιατί στην αρχή δε τρελάθηκα κιόλας.Με κούραζε λίγο.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 10 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Emilouko
Περιβόητο μέλος
Άσχετο. Μου κάνει ο γιος του έκθεση στο σχολείο και είναι καταπληκτικός.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 10 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Emilouko
Περιβόητο μέλος
Είναι 6 τόμοι νομίζω.Εγώ τους πρώτους 2 έχω διαβάσει.Αλλά είναι σχετικά μικρά. Googlαρέ το.Θα ειναι το επομενο μολις τελειωσω αυτο
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 10 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Emilouko
Περιβόητο μέλος
Το έχω στη βιβλιοθήκη μου γιατί ήθελα και εγώ βοήθεια στην έκθεση αλλά δεν το έχω διαβάσει ακόμα.Σου προτείνω τους Προβληματισμούς του Καργάκου. Με βοήθησαν πολύ.
Συνηθως γονεις , δασκαλοι και καθηγητες παροτρυνουν παιδια και εφηβους να διαβαζουν λογοτεχνικα βιβλια διοτι θα βελτιωσουν το λογο τους (αν και διαφωνω καθετα με αυτη την αποψη , συνεχιζω ). Εγω το κα(η)μμενο το παιδακι απ'οτι φαινεται...παραδιαβασα με αποτελεσμα ο λογος μου στην εκθεση να γινεται συχνα ποιητικος πραγμα το οποιο δε θελει το ξενερωτο συστημα διορθωσης γραπτων Πανελληνιων εξετασεων
Αγορασα αυτο το βιβλιο το οποιο μου το προτεινε η φιλολογος απο το φροντ προκειμενου να μετριασω την ποιητικοτητα του λογου μου (και ειναι η πρωτη φορα που διαβαζω βιβλιο εχοντας τετοιο σκοπο και οχι την προσωπικη ευχαριστηση) . Το ξεκινησα χθες , εχω βγαλει την εισαγωγη και το πρωτο θεμα με τιτλο : το σωμα μου και το βρηκα εξαιρετικο και τρομερα ενδιαφερον , γεγονος που ερχεται σε αντιθεση με τις προσδοκιες που ειχα πριν το ξεκινησω
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 10 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Emilouko
Περιβόητο μέλος
Ήθελα να το διαβάσω γιατί μου το πρότεινε ένας φίλος μου αλλά δεν έτυχε ακόμα να βρω χρόνο.Με την πρώτη ευκαιρία θα το αγοράσω.Έχει διαβάσει κανείς το Ο ΕΚΑΤΟΝΤΑΧΡΟΝΟΣ ΠΟΥ ΠΗΔΗΞΕ ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΚΑΙ ΕΞΑΦΑΝΙΣΤΗΚΕ ?
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 10 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Emilouko
Περιβόητο μέλος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 10 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Emilouko
Περιβόητο μέλος
Ειναι τραγικα και τα 3, εγω τα διαβασα στα αγγλικα και παλι φρικτα ηταν, η πλοκη ειναι στασιμη, οι διαλογοι ειναι επιπεδου Λαμψης και Καλημερα Ζωη, τα ερωτικα ειναι κατω του μετριου... Ειλικρινα πεταξα τα 20€ που εδωσα και για τα τρια...
Εγώ το έβλεπα διαφημισμένο παντού και δεν είχα καταλάβει καν περί τίνος πρόκειται πριν το αγοράσω..Δεν ήταν και άθλιο.Αλλά
δεν τρελάθηκα για να αγοράσω και τα επόμενα όπως με άλλα βιβλία.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 10 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Emilouko
Περιβόητο μέλος
50 πιο σκοτεινές αποχρώσεις του γκρι...
Διάβασα μόνο το πρώτο..Σαν πλοκή κάτι λέει.Ενδιαφέρον.. Αλλά σοβαρά δεν είναι σαν τσοντοπεριοδικό στις πιο πολλές σκηνές;
Το δεύτερο είναι καλό;
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 10 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Emilouko
Περιβόητο μέλος
Μια απ'τα ίδια..Θέματα Νεοελληνικής Ιστορίας - Γ'λυκείου ...
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 10 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
-
Το forum μας χρησιμοποιεί cookies για να βελτιστοποιήσει την εμπειρία σας.
Συνεχίζοντας την περιήγησή σας, συναινείτε στη χρήση cookies στον περιηγητή σας.