JKaradakov
Τιμώμενο Μέλος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
JKaradakov
Τιμώμενο Μέλος
Βλακώδες. Όπως και Η ζωή του Πι.
Γιατί το λές; Έχω ακούσει καλά λόγια και η υπόθεση μου φαίνεται ενδιαφέρουσα.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
JKaradakov
Τιμώμενο Μέλος
Απο Νταν Μπράουν έχω διαβάσει δύο. Αρκτικό Κύκλο και Ιλλουμινάτι. Και τα δύο μου άρεσαν αλλά περισσοότερο ο Αρκτικός Κύκλος.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
JKaradakov
Τιμώμενο Μέλος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
JKaradakov
Τιμώμενο Μέλος
οι πυλες της φωτιας ηταν εξαιρετικο.απλα αναρωτιομουν.ΓΡΑΦΕΙ στο εξώφυλλο ότι ειναι ιστορικό μυθιστορημα.αυτο σημαινει οτι δεν ειναι ολα οσα αναφερονται αληθινα?
Αυτό σημαίνει ότι δεν ξέρουμε αν είναι αληθινά αλλά υποθέτονται ότι έτσι έγινε. Σ'άρεσε;
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
JKaradakov
Τιμώμενο Μέλος
ο Αρκτικος Κυκλος του Νταν Μπραουν... Το προτεινω σε οποιον ενφιαφερεται για μυστηριο, και επαφη με τελευταιες τεχνολογιες!
Καταπληκτικό βιβλίο!
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
JKaradakov
Τιμώμενο Μέλος
Σου φάνηκε ενδιαφέρον?
Ενδιαφέρον αλλά κουραστικό σε μερικά σημεία.
Κάποια τα έχουν αλλάξει,κάποια όχι.Βασικά στα τοπωνύμια γίνεται,όπου είναι δυνατόν,μετάφραση.Λογικό απο την μία,αστείο απο την άλλη.
Θα μπορούσες να δώσεις ένα παράδειγμα; Πάντως δεν μπορούσαν απλά να τα αφήσουν όπως είναι δλδ π.χ. Winterfell --> Γουιντερφελ
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
JKaradakov
Τιμώμενο Μέλος
Πολύ ωραίο βιβλίο το ειχα διαβάσει στη Α Λυκείου.Καλημερα.Αγόρασα τις πύλες τις φωτιάς.Ελπίζω να δικαιωθώ
Δλδ δεν είναι τα ίδια; Τα έχουν αλλάξει πολύ;Στα ελληνικά.Είχα ενδοιασμούς για το αν θα το καταλάβαινα πλήρως στα αγγλικά.Τα κύρια ονόματα και τα τοπωνύμια ομολογώ οτι τους έχουν αλλάξει τα φώτα στα ελληνικά αλλα τί να πείς.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
JKaradakov
Τιμώμενο Μέλος
Πολύ ωραίο βιβλίο. Το άρχισα εχτές στις 22:00 και δεν μπορώ να σταματήσω.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
-
Το forum μας χρησιμοποιεί cookies για να βελτιστοποιήσει την εμπειρία σας.
Συνεχίζοντας την περιήγησή σας, συναινείτε στη χρήση cookies στον περιηγητή σας.