chronis_25
Πολύ δραστήριο μέλος
Ο ΨΗΦΙΖΟΥΜΕ ΑΤΤΙΚΗ ΟΔΟ ΚΑΙ ΣΥΖΥΓΟ ΑΔΩΝΙ! αυτή τη στιγμή δεν είναι συνδεδεμένος. Έχει γράψει 1,200 μηνύματα.
23-09-09
19:38
Καλησπέρα σ'όλους τους καταπιεσμένους μαθητές!
Τέλος πάντων, σήμερα είχαμε αρχαία και κάτι ασκήσεις.. (μετάφραση και μια άσκηση).
Αυτή όμως η άσκηση είναι περίεργη και δε μπορώ να την απαντήσω! (βασικά κανείς δεν μπορεί να την απαντήσει στην τάξη μου, μας την ξανάβαλε).
Όσοι τώρα πάτε γυμνάσιο, η άσκηση για την οποία μιλάω είναι στη σελίδα 12, η άσκηση 3.
Όσοι δε το έχετε ή δεν το είχατε θα σας πω τι λέει:
Με τη βοήθεια του λεξικού να βρείτε την ελληνική ρίζα των παρακάτω ξενικών λέξεων.
Οι λέξεις αυτές είναι: τουρνουά, τζίρος, φαντεζί, παρλάρω, πιάτσα και σκιτσάρω.
Τι εννοεί ελληνική ρίζα; Αφού προέρχονται από άλλες γλώσσες. Που μπορώ να βρω πληροφορίες γι' αυτές τις λέξεις; (Εννοώ site..)
Σας ευχαριστώ! :thanks:
Εννοεί αντιδάνεια.
πιάτσα [αντδ. < ιταλ. piazza < λατ. platea `φαρδύς δρόμος πόλης΄ < ελνστ. πλατεῖα (ενν. ὁδός) ουσιαστικοπ. θηλ. αρχ. επιθ. πλατύς]
τζίρος [αντδ. < βεν. ziro `γύρος, κύκλος επιχειρήσεων΄ < λατ. gyrus < ελνστ. γῦρος]
παρλάρω [αντδ. < ιταλ. parlar(e) `μιλώ΄ -ω < γαλλ. parler < μσνλατ. parabolare < υστλατ. parabola `παραβολή του Χριστού, ομιλία΄ < ελνστ. παραβολή]
Αυτά βρήκα από τον Τριανταφυλλίδη.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.