nioniosmeg
Πολύ δραστήριο μέλος
Γιατί υπάρχει ορισμένο σε λεξικό;;;
Το έψαξα, και έκανα εν μέρει λάθος.
Δεν είναι greenglish, είναι grenglish, as seen on https://en.wikipedia.org/wiki/Greeklish
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
nioniosmeg
Πολύ δραστήριο μέλος
Πολλοί τα λένε και greenglish ...
Είναι λάθος.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
nioniosmeg
Πολύ δραστήριο μέλος
Greenglish --> Σκέτη βλακεία... ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΝ ΓΛΩΣΣΑ!
Greeklish*
Και είναι τρόπος γραφής της Ελληνικής.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
nioniosmeg
Πολύ δραστήριο μέλος
Δεν θέλω να σε πικράνω αλλά αυτό το σύστημα έχουν πλέον γενικά στα δημοτικά!
Τι να σου πω εσύ μάλλον είσαι το παιδί θαύμα, εγώ όσους γνωρίζω που έγραφαν με greeklish είχαν δυσκολίες στο να γράφουν με ελληνικούς χαρακτήρες, και στην ορθογραφία και στην σύνταξη.
Αν νομίζεις ότι δεν είναι τραγικό μαθητές σε ηλικίες γυμνασίου να γράφουν μέχρι και τα άρθρα λάθος, πάω πάσο!
Πέρα από τη δασκάλα της αδερφής σου, έχεις τίποτα άλλο σαν επιχείρημα, που να μπορείς να μου στείλεις λινκ και να το δω;
Δεν χρειάζεται να είσαι έξυπνος, απλά να μην είσαι χαζός, ώστε να αφήσεις την μία γραφή να επηρεάσει την άλλη.
Στο Μαυροβούνιο δηλαδή, που χρησιμοποιούν και Λατινικό και Κυριλλικό αλφάβητο για να γράφουν οτιδήποτε (νομίζω στα Σέρβικα), ακόμα και στην εργασία (πχ επίσημα έγγραφα), ή στο σχολείο (πχ στην έκθεση), θα έπρεπε να μπερδεύονται όταν τα γράφουν στο Κυριλλικό και να κάνουν λάθη, επειδή καμιά φορά γράφουν στο Λατινικό;
Εγώ θα προτιμούσα να επισημοποιούνταν σαν γραφή τα Ελληνικά με Λατινικούς χαρακτήρες και ο καθένας να χρησιμοποιούσε όποιο αλφάβητο ήθελε. Δεν είμαι σίγουρος όταν λέω πως κάτι τέτοιο έγινε και στην Τουρκία, οπότε θα το ψάξω και θα σου πω.
Οι μαθητές Γυμνασίου που δεν ξέρουν να γράψουν σωστά τα άρθρα είναι μάλλον η εξαίρεση και όχι ο κανόνας, μιας και από το άμεσο περιβάλλον μου υπάρχουν ελάχιστα τέτοια παραδείγματα, που και πριν 50 χρόνια να πήγαιναν σχολείο, πάλι δεν θα ήξεραν να τα γράψουν σωστά.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
nioniosmeg
Πολύ δραστήριο μέλος
Και το ρήμα δεικνύμι από πού προέρχεται; Οι ρίζες κάθε λέξης είναι όπως είναι επειδή έτσι τους κάπνισε, δεν υπάρχει κάποια λογική.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
nioniosmeg
Πολύ δραστήριο μέλος
https://makeleio.gr/index.php?option...15-28-04&catid=4:2012-02-11-12-49-59&Itemid=2
Χμμ τι είπες;
Μάλλον έχεις δίκιο, δεν μιλάμε για 18,μιλάμε για 20!
Γιατί όμως η αδερφή μου, που είναι δύο χρόνια στο δημοτικό, δεν γράφει ξ και ψ, αλλά πσ και κσ;
Η δασκάλα της λέει ότι με αυτό το τρόπο το καταλαβαίνουν καλύτερα..με βάλατε σε σκέψεις τώρα!
Γιατί εμείς που το μάθαμε Ξ και Ψ τι πάθαμε; δεν το μάθαμε καλά;
Διάβασες το άρθρο που παρέθεσα; Αναφέρεται ακριβώς στο άρθρο που παρέθεσες εσύ.
Δεν πρόκειται να εξηγήσω τη διαφορά ανάμεσα στον φθόγγο και στο γράμμα, και ακριβώς τις παρεξηγήσεις που έγιναν κλπ, άμα ήθελες, ας καθόσουν να τα διαβάσεις όπως τα είπε ο Σαραντάκος, που όσο να πεις το κατέχει καλύτερα από εμένα το άθλημα. Μια ακόμα φορά, https://sarantakos.wordpress.com/2012/07/06/grammatik/
Εάν η δασκάλα της αδερφής σου τους λέει να γράφουν πσ και κσ, δικό της πρόβλημα, ξύδι.
Αν σκεφτείς ότι πλέον τα παιδιά κάθονται σε υπολογιστές πολύ νωρίς, δηλαδή στα 8-9 και κάνουν χρήση των greeklish,
και αν σκεφτείς ότι αυτά τα παιδιά τουλάχιστον μέχρι τα 14-15 θα γράφουν έτσι...
χμμμ ναι, νομίζω άνετα ξεχνάνε την ορθογραφία,μη σου πω και την Ελληνική αλφάβητο!
Εγώ γράφω greeklish από πολύ μικρός επίσης (10), αλλά δεν είδα κάποια αλλαγή στο λεξιλόγιό μου ή στην ορθογραφία μου. Και τώρα που είμαι 14-15, επίσης δεν βλέπω κάτι παράξενο. Μην τραγικοποιείς τα πράγματα.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
nioniosmeg
Πολύ δραστήριο μέλος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
nioniosmeg
Πολύ δραστήριο μέλος
έδιτ: Όσο για την μαλακία με τα 18 γράμματα, δεν υπάρχει.
Και η έρευνα θα έπρεπε να σε βγάλει εδώ.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
nioniosmeg
Πολύ δραστήριο μέλος
Με την ίδια λογική γιατί δεν θεωρείς εσύ την δική του, λολ.
Εφόσον ακολουθείς τους ίδιους συντακτικούς και γραμματικούς κανόνες και με τα greeklish, ποιο το όφελος;
Προσωπικό μου όφελος που γράφω greeklish σε μηνύματα είναι ότι δεν φαίνεται σαν να φωνάζω (λόγω κεφαλαίων), ενώ στα μικρά, τα Ελληνικά έχουν πρόβλημα και πιάνουνε πιο πολλά characters. Γράφεις "ά", πχ, και το κινητό το περνάει για 2 chars.
Άμα έχεις λεφτά για μηνύματα, στείλε 3 για να πεις ό,τι θα έλεγες σε 1, ξέρω 'γω.
Και διόρθωσε τη γραμματοσειρά σου πληζ.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
nioniosmeg
Πολύ δραστήριο μέλος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
nioniosmeg
Πολύ δραστήριο μέλος
Logic much?
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
nioniosmeg
Πολύ δραστήριο μέλος
Υποβαθμίζεις το λόγο σου, εγώ προσωπικά βλέπω στο ποστ σου ορθογραφικά λάθη ενώ είσαι ΚΑΤΑ των greeklish επειδή "υποβαθμίζουν την κουλτούρα σου", και ένα πράγμα μου έρχεται στο μυαλό:
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
nioniosmeg
Πολύ δραστήριο μέλος
Η διαφορά είναι ότι στο μάτι όλων, μία ελληνική λέξη στο ελληνικό αλφάβητο έχει μία και μοναδική ορθογραφία, έναν και μοναδικό τρόπο γραφής (εξαιρέσεις τύπου τραίνο, αυγό, κτήριο δεν πιάνονται), ενώ στα greeklish δεν ξέρεις τι ορθογραφία μπορεί να εφαρμόσει ο άλλος, και έχουμε συνηθίσει πολλές διαφορετικές. Παραδείγματος χάριν, milisa (φωνητική ορθογραφία, το ι, το η, το υ, το ει, το οι και το υι γίνονται i) και milhsa (ελληνιστική ορθογραφία, πιο συμβατική, το i γίνεται i, το η γίνεται h, το υ γίνεται y κλπ).
Όταν γράφεις πολύ σε greeklish, ε, απλά συνηθίζεις, και άμα δεν έμαθες στο δημοτικό καλή ορθογραφία, δλδ όταν έπρεπε, μπορεί να χειροτερέψεις από ένστικτο.
κινδυνευει απο ενα αψυχο μηχανιμα ,που ετσι κι αλλιως πολλα απο αυτα λειτουργουν με γλωσσα τα αρχαια ελληνικα για να εχουν περισσοτερες δυνατοτητες;;;
Ποτέ, κανένα μηχάνημα, δεν χρησιμοποίησε κάποια γλώσσα.
Για όλους εσάς που πιστεύετε ό,τι σας αραδιάζει ο κάθε κεφτές ή ντολμάς, τα μηχανήματα δουλεύουν με FUCKING Α-ΡΙ-ΘΜΟΥΣ.
Δυαδικό σύστημα γιου νόου;
Αν εννοούσες γλώσσα προγραματισμού, πάλι λάθος κάνεις, γιατί ποτέ κανένα πρόγραμμα δεν έτρεξε σε Αρχαία Ελληνικά.
Ούτε σε Ελληνικά, εκτός από τη Logo, που την έβαλαν στην ύλη της πληροφορικής της γ' και το υπουργείο νομίζει ότι μαθαίνει τα παιδάκια προγραμματισμό και χαίρεται
Για όποιον έχει φιλότιμο να κάνει ΕΝΑ γαμημένο google search: https://en.wikipedia.org/wiki/Hellenic_Quest
Για τους αγράμματους, εδώ: https://el.wikipedia.org/wiki/Hellenic_Quest
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
nioniosmeg
Πολύ δραστήριο μέλος
Και σε μερικά κινητά αφής τα πληκτρολόγια δεν έχουν τα ελληνικά γράμματα...
Ισως και τα ελληνικά αρχικά να μην είναι πολύ εύκολα στην πληκτρολόγηση (ειδικά οι τόνοι), αλλά αυτό το συνηθίζεις μετά από λίγη εξάσκηση.
Καλά ε, η Apple σ' αυτό το θέμα είναι κατς δι εγκ εντ κατ ιτς χέαρ!
Να φανταστείς ότι για να βάλεις τόνο στα Ελληνικά πρέπει ΠΡΩΤΑ να βάλεις το γράμμα και ΜΕΤΑ τον τόνο!
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
nioniosmeg
Πολύ δραστήριο μέλος
Πρέπει να ομολογήσω ότι σωστή ορθογραφία έμαθα από τη στιγμή που άρχισα να γράφω ελληνικά στο ίντερνετ αντί για greeklish, αυτό δεν σημαίνει όμως ότι επειδή ΕΓΩ είχα πρόβλημα με την ορθογραφία, έχουν και οι άλλοι.
Απλά για 1-2-3-4 χρόνια στο ίντερνετ εξάσκησα αρκετά τα ελληνικά μου ώστε να έχω απειροελάχιστα ορθογραφικά και μόνο λόγω απροσεξίας. Όμως τώρα πια συνεχίζω να γράφω greeklish πολλές φορές γιατί guess what, η ελληνική γραμματική είναι δύσκολη και πολλές φορές με λογική που οι υπολογιστές δεν μπορούν να κατανοήσουν, άμα σε λένε "Γιάννης", θα σε φωνάζουν "Γιάννης", δεν μπορείς να το αλλάξεις αυτό, δεν καταλαβαίνουν ότι πρέπει να σε πούνε "Γιάννη", οπότε κανένας δεν τα χρησιμοποιεί για ανάπτυξη εφαρμογών -----> συνεπώς τα ελληνικά πολλές φορές δεν είναι συμβατά με τα προγράμματα που χρησιμοποιώ.
Επίσης, τα greeklish έχουν την γραμματική της νε, και όσο για την ορθογραφία, it's up to you, είτε χρησιμοποιείς φωνητική γραφή (όπου ε και αι-->e, όπου ι, η, υ, ει, οι, υι-->i, όπου o, ω-->o, όπου μπ-->b, όπου β-->v, x-->h, ξ-->ks κοκ) είτε μια απομίμηση της ορθογραφίας, πάλι της νε (ο-->ο, ω-->w, ι-->i, η-->h, β-->b, χ-->h, ξ-->x κοκ).
Τα greeklish ΠΑΝΤΑ είχαν λογική, η οποία καθιερώθηκε στα IRC channels στα μέσα της δεκαετίας του 90', δεν τα γράφουμε όπως να 'ναι.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
nioniosmeg
Πολύ δραστήριο μέλος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
nioniosmeg
Πολύ δραστήριο μέλος
Υπάρχει ήδη θέμα για τα Greeklish.
Πάντως και εγώ παρατηρώ σε μένα, κάποια τραγικά ορθογραφικά λάθη που μου <<ξεφεύγουν>>, συντμήσεις στο <<και>> ενώ χρησιμοποιώ κατα κόρον το <<τέσπα>> στον προφορικό μου λόγο.
Πάντως, φταίνε και λίγο θα σύγχρονα λειτουργικά που δεν έχουν ένα εύκολο τρόπο αλλαγής γλώσσας (ειδικά το alt_shift που έχουν τα windows απο default είναι τραγικό και αρκετά επίπονο) και γραφής της. Θα πρεπε να υπάρχει κάτι σε στυλ T9, ωστε τουλάχιστον να διαβάζουμε τις λέξεις σωστά.
Τέσπα το λέει και η μάνα μου, κούλαρε, πολλοί το χρησιμοποιούν...
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
nioniosmeg
Πολύ δραστήριο μέλος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
nioniosmeg
Πολύ δραστήριο μέλος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
nioniosmeg
Πολύ δραστήριο μέλος
1) z αντί για g
2) 2(?!?!) αντί για z!
3) o0, oO, oo κλπ αντί για ou
4) 9 αντί για 8;;;; (εγώ βάζω th, μου ταιριάζει περισσότερο)
και άλλες χοντρές π@π@ριές που κανείς δεν ξέρει να εξηγήσει...
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
nioniosmeg
Πολύ δραστήριο μέλος
Μία συνήθεια είναι τα greeklish, και μάλιστα τις περισσότερες φορές κακή! Έχω παρατηρήσει στο σχολείο μου, ότι πάρα πολλά παιδιά επειδή χρησιμοποιούν μόνο greeklish στο μσν, όταν η καθηγήτρια μας ζητάει να γράψουμε ένα κείμενο, ενώ οι υπόλοιποι έιμαστε στο δεύτερο κείμενο, αυτά είναι στην πρώτη παράγραφο του πρώτου!
Έχω πέσει και σε περίπτωσή, που παιδί που μπορεί και χειρίζεται αρκετά καλά τον υπολογιστή, να με ρωτάει πως βάζουμε τόνο...!
Κατά την γνώμη μου το καλύτερο είναι να χρησιμοποιούμε την γλώσσα μας όπως είναι και με καμία παραλαγη κλπ, παρόλο που και γω χρησιμοποιώ greeklish...!
Το έσωσες στο τέλος κάπου... ήμουν έτοιμος να σου πω cool down, τα greeklish δεν είναι και κάπνισμα...
@halvas:
Έλεος... είσαι πολύ μικρός, μπορεί να αλλάξεις γνώμη όταν μεγαλώσεις (λένε μερικοί), σίγουρα θα αλλάξεις γνώμη (λένε άλλοι), νισάφι πια! έχω πάρει ήδη τις αποφάσεις μου αυτές και εγώ τη γνώμη μου δεν την αλλάζω εύκολα...
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
nioniosmeg
Πολύ δραστήριο μέλος
Στο εύχομαι τουλάχιστον.
Eγώ πάλι όχι...
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
nioniosmeg
Πολύ δραστήριο μέλος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
nioniosmeg
Πολύ δραστήριο μέλος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
-
Το forum μας χρησιμοποιεί cookies για να βελτιστοποιήσει την εμπειρία σας.
Συνεχίζοντας την περιήγησή σας, συναινείτε στη χρήση cookies στον περιηγητή σας.