Sophia Georgaki
Νεοφερμένος
Η Σοφία αυτή τη στιγμή δεν είναι συνδεδεμένη. Είναι 45 ετών, Καθηγητής και μας γράφει απο Αθήνα (Αττική). Έχει γράψει 3 μηνύματα.
15-12-08
16:14
Μπορείς να ρωτήσεις και στο Πανεπιστήμιο, στη συγκεκριμένη σχολή, στη γραμματεία του τμήματος Γαλλικής Φιλολογίας.
Salut encore! Καταρχήν, να διορθώσω λέγοντας ότι υπάρχει Sorbonne 3 και μπορεί να το δώσει όποιος έχει απολυτήριο ελληνικού ή γαλλικου σχολείου και το c2. Σχετικά με την απορία για το πρόγραμμα του 2009/10, εννοούσα τα βιβλία στα οποία θα εξεταστούν οι υποψήφιοι στις εξετάσεις του 2009 και '10. Δεδομένου ότι είναι τεράστια ύλη, λογικό δεν είναι να τα ανακοινώνουν εγκαίρως; Et puis, 2009 est juste au coin, n'est-ce pas? Στη διάθεσή σου για περισσότερες απορίες...Μιας και σε βρήκαμε μπορείς να πεις δυο λόγια για τα γαλλικά που δίνονται στις πανελλήνιες; Εγώ έχω sorbonne 1 και c2 και σκοπεύω να δώσω με το καλό αγγλικά και γαλλικά αλλά θέλω να ενημερωθώ όσο καλύτερα γίνεται.. Θέλει πολύ διάβασμα; Είναι δύσκολα; :zilia:
-----------------------------------------
Με τα διπλώματα που έχεις, οι πανελλήνιες θα σου φανούν παιχνιδάκι (λογικά...). Έχεις ένα κείμενο γαλλικό για μετάφραση στα ελληνικά (επιπέδου Β2), γελοίες ερωτήσεις κατανόησης (συνήθως 3), 3 ασκήσεις γραμματικής (μετατροπές κυρίως, σε πλάγιο λόγο, παθητική φωνή και δευτερεύουσες με συνδέσμους που απαιτούν subjonctif, γι'αυτό να τους μάθεις καλά!) και, τέλος, μια έκθεση (γράμμα, ανάπτυξη ιδεών, συνέντευξη-μου είχε πέσει εμένα το '96 και κουφάθηκα κ εγώ κ όλοι οι υπόλοιποι). Αυτά...
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Sophia Georgaki
Νεοφερμένος
Η Σοφία αυτή τη στιγμή δεν είναι συνδεδεμένη. Είναι 45 ετών, Καθηγητής και μας γράφει απο Αθήνα (Αττική). Έχει γράψει 3 μηνύματα.
14-12-08
20:36
γειά σας! επειδή είδα την ανταλλαγή πληροφοριών και επειδή τυγχάνει να είμαι της "δουλειάς" (καθηγήτρια γαλλικών/διερμηνέας/μεταφράστρια), να σας ενημερώσω ότι, όντως, το sorbonne 3 δεν υπάρχει πιά.Τα ανώτερα διπλώματα του ifa είναι τα dalf c2 και sorbonne c2. επίσης, κάνω κι εγώ αυτά τα διπλώματα, εκτός απ'το ινστιτούτο, μιας και έχω τρέλα με τη λογοτεχνία/θέατρο.αν σας ενδιαφέρει να ξεκινήσετε, κάντε το το συντομότερο γιατί φέτος άλλαξε η βιβλιογραφία και θα ισχύει μέχρι το 2010, οπότε και θα ξανααλλάξει. δε σας συμφέρει να ξεκινήσετε του χρόνου, γιατί όταν θα δώσετε θα έχουν αλλάξει τα βιβλία, οπότε ένας χρόνος θα έχει πάει χαμένος(και τα χρήματα...). αν θέλετε να επικοινωνήσουμε για περισσότερες info, i could give u my cell number. ciao:no1:
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.