Εριφύλη
Διάσημο μέλος
Η Εριφύλη αυτή τη στιγμή είναι συνδεδεμένη. Είναι Φοιτήτρια του τμήματος Θεατρικών Σπουδών ΕΚΠΑ και μας γράφει απο Αθήνα (Αττική). Έχει γράψει 3,916 μηνύματα.
08-03-24
15:52
Εγώ, πες ότι πχ. επιλέγω την Μήδεια του Ευριπίδη και το κάνω μια δική μου μετάφραση, με δικά μου ερμηνευτικά σχόλια στο τέλος κτλ. πρέπει πριν την ξεκινήσω να απευθυνθώ κάπου ή αφού την τελειώσω βρίσκω εκδοτικό;Τι θες να τα κάνεις μετά ακριβώς ;
Εριφύλη
Διάσημο μέλος
Η Εριφύλη αυτή τη στιγμή είναι συνδεδεμένη. Είναι Φοιτήτρια του τμήματος Θεατρικών Σπουδών ΕΚΠΑ και μας γράφει απο Αθήνα (Αττική). Έχει γράψει 3,916 μηνύματα.
08-03-24
15:36
Με ενδιαφέρει πάρα πολύ να μεταφράζω αρχαία ελληνικά θεατρικά έργα ή και κείμενα άσχετα με το θέατρο.. Τα αρχαία ελληνικά τα ξέρω άπταιστα και πιστεύω ότι μπορώ να ανταπεξέλθω σε κάτι τέτοιο, μιας και συνάδει και με τη σχολή μου..
Ξέρετε που απευθύνομαι πριν και μετά αφού μεταφράσω ένα έργο;
Ξέρετε που απευθύνομαι πριν και μετά αφού μεταφράσω ένα έργο;