art1
Εκκολαπτόμενο μέλος
Ο Γιώργος αυτή τη στιγμή δεν είναι συνδεδεμένος. Είναι Υποψήφιος διδάκτορας και μας γράφει απο Θεσσαλονίκη (Θεσσαλονίκη). Έχει γράψει 233 μηνύματα.
29-03-15
13:33
καλο διαβασμα λπν...αν χρειατεις κτ πιο συγκεκριμενο στειλε πμ
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 9 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
art1
Εκκολαπτόμενο μέλος
Ο Γιώργος αυτή τη στιγμή δεν είναι συνδεδεμένος. Είναι Υποψήφιος διδάκτορας και μας γράφει απο Θεσσαλονίκη (Θεσσαλονίκη). Έχει γράψει 233 μηνύματα.
29-03-15
12:18
γεια σου φιλε....
ν κανεις επαναληψη τν σχολικη γραμματικη απο τν αρχη...θ ξεκινησεις απο τους κανονες τονισμου κ προοδευτικα θ φθασεις μεχρι κ τ τελευταια κεφαλαια...αν διαβαζεις μεθοδικα θ δεις που σιγα σιγα θ θυμασαι τις καταληξεις των ονοματων, των ρηματων κλπ...επισης ν πιασεις απ τν αρχη τ συντακτικο...τ σχολικο συντακτικο προσωπικα δν μου αρεσει αλλα στ αναφερω γτ περιλαμβανει τ κεφαλαια που θ πρεπει ν ξερεις...αφου πηγαινες φροντιστηριο σιγουρα θ εχεις οργανωμενες σημειωσεις για τ συντακτικο που θ σε καλυψουν...θ ξεκινησεις κ σ αυτη τν περιπτωση απο τ πλ απλα κ βασικα (υποκειμενο, αντικειμενο κλπ) κ μετα απο συχνες επαναληψεις κ ασκησεις θ δεις οτι θ σου βγαινει η συντακτικη αναλυση μεχρι ενα βαθμο χωρις προβλημα...τωρα για τ ποσο θ σουτ χρειαστει για ν μεταφρασεις ενα κειμενο αυτο δν μπορω ν στ απαντησω...εξαρταται κ απο τ κειμενι...αλλο ν διαβαζεις τ ελληνικα του ξενοφωντα κ αλλο τν οικονομικο...παντως θ χρειαστει προσπαθεια για ν μεταφρασεις ενα μεσο κειμενο...ειναι θεμα συντακτικου κατα κυριο λογο... υπαρχουν κ διαφορα βοηθηματα με ασκησεις, θεωρια κ μεταφραστικες οδηγιες-συμβουλες αλλα απ τν στιγμη που πας φροντ νομιζω οτι εχεις αρκετο εξτρα υλικο για δουλεια...
καλη συνεχεια!!
ν κανεις επαναληψη τν σχολικη γραμματικη απο τν αρχη...θ ξεκινησεις απο τους κανονες τονισμου κ προοδευτικα θ φθασεις μεχρι κ τ τελευταια κεφαλαια...αν διαβαζεις μεθοδικα θ δεις που σιγα σιγα θ θυμασαι τις καταληξεις των ονοματων, των ρηματων κλπ...επισης ν πιασεις απ τν αρχη τ συντακτικο...τ σχολικο συντακτικο προσωπικα δν μου αρεσει αλλα στ αναφερω γτ περιλαμβανει τ κεφαλαια που θ πρεπει ν ξερεις...αφου πηγαινες φροντιστηριο σιγουρα θ εχεις οργανωμενες σημειωσεις για τ συντακτικο που θ σε καλυψουν...θ ξεκινησεις κ σ αυτη τν περιπτωση απο τ πλ απλα κ βασικα (υποκειμενο, αντικειμενο κλπ) κ μετα απο συχνες επαναληψεις κ ασκησεις θ δεις οτι θ σου βγαινει η συντακτικη αναλυση μεχρι ενα βαθμο χωρις προβλημα...τωρα για τ ποσο θ σουτ χρειαστει για ν μεταφρασεις ενα κειμενο αυτο δν μπορω ν στ απαντησω...εξαρταται κ απο τ κειμενι...αλλο ν διαβαζεις τ ελληνικα του ξενοφωντα κ αλλο τν οικονομικο...παντως θ χρειαστει προσπαθεια για ν μεταφρασεις ενα μεσο κειμενο...ειναι θεμα συντακτικου κατα κυριο λογο... υπαρχουν κ διαφορα βοηθηματα με ασκησεις, θεωρια κ μεταφραστικες οδηγιες-συμβουλες αλλα απ τν στιγμη που πας φροντ νομιζω οτι εχεις αρκετο εξτρα υλικο για δουλεια...
καλη συνεχεια!!
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 9 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.