02-07-11
23:21
Αν πάντως με το «ζιλέτ» εννοούμε τα ξυραφάκια, ε δεν μπορούμε να το πούμε και γαλλική λέξη: Η λέξη Gillette (το επώνυμο του ιδρυτή τής εταιρείας) είναι κανονικά αγγλική. Οι αγγλικές (να το ξαναπώ μια φορά: οι αγγλικές) λέξεις Gillett και Gillette είναι παράλληλοι τύποι τού αγγλικού ονόματος Gilbert, το οποίο είναι γερμανικής αρχής.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.